Displaying results 1 to 100 of 32234
Domain Concept Source
Orthography
Stem IPA (regex) Language Source Gloss(es)
(hover for source)
Literal Gloss Morph






BIRD beak gido' do' toːʔ Deg Xinag [beak]
3SG-mouth gi-do'
BIRD blackbird tsaghun vichidl tsaghun vichidl tsʰaːɣun vitʃʰitɬ Deg Xinag [rusty blackbird]
N/A N/A
BIRD chickadee tsigiggaq tsigiggaq tsʰikiqaːqʰ Deg Xinag [chickadee]
N/A N/A
BIRD crane niłtiy niłtiy niɬtʰij Deg Xinag [sandhill crane]
N/A N/A
BIRD duck toggagg toggagg tʰoːqaːq Deg Xinag [ducks]
N/A N/A
BIRD duck nonhdal nonhdal noːn̥taːl Deg Xinag [ducks]
N/A N/A
BIRD duck gidrangidh gidrangidh kitraːŋið Deg Xinag [pintail]
N/A N/A
BIRD duck viqidithiq'izr viqidithiq'izr viqʰitiθiqʰʔizr Deg Xinag [mallard]
N/A N/A
BIRD duck honhdzighudl honhdzighudl hoːn̥tsiɣutɬ Deg Xinag [green-winged teal]
N/A N/A
BIRD duck tex dit'an tex dit'an tʰeːx tit'aːn Deg Xinag [harlequin duck]
N/A N/A
BIRD duck xuchinoy xuchinoy xutʃʰinoːj Deg Xinag [goldeneye]
N/A N/A
BIRD duck ihag ihag ihaːk Deg Xinag [oldsquaw]
N/A N/A
BIRD duck ggaggizring ggaggizring qaːqizriŋ Deg Xinag [scoter]
N/A N/A
BIRD duck trighuth trighuth trʰiɣuθ Deg Xinag [common merganser]
N/A N/A
BIRD eagle tthiq tthiq tθʰiqʰ Deg Xinag [bald eagle]
N/A N/A
BIRD egg gitr'athdloy gitr'athdloy kitr'aːθtɬoːj Deg Xinag [eggs]
N/A N/A
BIRD falcon dichinoy dichinoy titʃʰinoːj Deg Xinag [gyrfalcon]
N/A N/A
BIRD feather git'o' git'o' kit'oːʔ Deg Xinag [long feathers]
[arrow feather]
[large feathers]
[arrow feather]
N/A N/A
BIRD flycatcher łeggiyeg łeggiyeg ɬeːqijeːk Deg Xinag [flycatcher]
N/A N/A
BIRD goose dits'in dits'in tits'in Deg Xinag [Canada goose]
N/A N/A
BIRD goose gidot'aq gidot'aq kitoːt'aːqʰ Deg Xinag [white-fronted goose]
N/A N/A
BIRD goose dits'in q'ul dits'in q'ul tits'in qʰʔul Deg Xinag [snow goose]
[snow goose]
N/A N/A
BIRD grebe toqa' toqa' tʰoːqʰaːʔ Deg Xinag [red-necked grebe]
N/A N/A
BIRD grebe dałdiddh dałdiddh taːɬtitθ Deg Xinag [red-necked grebe]
N/A N/A
BIRD grebe toqa' vichidl toqa' vichidl tʰoːqʰaːʔ vitʃʰitɬ Deg Xinag [horned grebe]
N/A N/A
BIRD grosbeak hahedayh hahedayh haːheːtaːj̥ Deg Xinag [pine grosbeak]
N/A N/A
BIRD grouse diyh diyh tij̥ Deg Xinag [spruce hen]
[spruce hen]
N/A N/A
BIRD grouse gidiłning gidiłning kitiɬniŋ Deg Xinag [ruffled grouse]
N/A N/A
BIRD grouse gitthid gitthid kitθʰit Deg Xinag [ruffled grouse]
N/A N/A
BIRD gull vitthelzring vitthelzring vitθʰeːlzriŋ Deg Xinag [Bonaparte's gull]
N/A N/A
BIRD gull vitthe' diethizring vitthe' diethizring vitθʰeːʔ tieːθizriŋ Deg Xinag [Bonaparte's gull]
N/A N/A
BIRD gull nilivay nilivay nilivaːj Deg Xinag [seagull]
N/A N/A
BIRD gull vats vats vaːtsʰ Deg Xinag [seagull]
N/A N/A
BIRD hawk nigeday nigeday nikeːtaːj Deg Xinag [hawk]
[goshawk]
N/A N/A
BIRD hawk nigeday k'idz nigeday k'idz nikeːtaːj k'its Deg Xinag [sharp-shinned hawk]
N/A N/A
BIRD hawk q'uliq'iy q'uliq'iy qʰʔuliqʰʔij Deg Xinag [buteos]
[soaring hawks]
N/A N/A
BIRD jay srixgga' srixgga' srixqaːʔ Deg Xinag [gray jay]
[camprobber]
N/A N/A
BIRD junco xiggux xiggux xiqux Deg Xinag [snowbird]
N/A N/A
BIRD kingfisher tsigididiy tsigididiy tsʰikititij Deg Xinag [kingfisher]
N/A N/A
BIRD loon todzing todzing tʰoːtsiŋ Deg Xinag [common loon]
N/A N/A
BIRD nest git'uq git'uq kit'uqʰ Deg Xinag [nest]
N/A N/A
BIRD osprey taxtr'igi'an taxtr'igi'an tʰaːxtr'ikiʔaːn Deg Xinag [osprey]
N/A N/A
BIRD owl nigedzigh nigedzigh nikeːtsiɣ Deg Xinag [great horned owl]
N/A N/A
BIRD owl dalnedh dalnedh taːlneːð Deg Xinag [great horned owl]
N/A N/A
BIRD owl dalnedh q'ul dalnedh q'ul taːlneːð qʰʔul Deg Xinag [snowy owl]
N/A N/A
BIRD owl niłdith niłdith niɬtiθ Deg Xinag [great gray owl]
N/A N/A
BIRD owl diloghidothdoy diloghidothdoy tiloːɣitoːθtoːj Deg Xinag [hawk owl]
N/A N/A
BIRD owl nox idinihoy nox idinihoy noːx itinihoːj Deg Xinag [boreal owl]
N/A N/A
BIRD phalarope tilingiddh tilingiddh tʰiliŋitθ Deg Xinag [northern phalarope]
N/A N/A
BIRD plover vidhan gathdloy vidhan gathdloy viðaːn kaːθtɬoːj Deg Xinag [plover]
N/A N/A
BIRD ptarmigan q'iyałdal q'iyałdal qʰʔijaːɬtaːl Deg Xinag [willow ptarmigan]
N/A N/A
BIRD raven yuxgitsiy yuxgitsiy juxkitsʰij Deg Xinag [raven]
N/A N/A
BIRD raven tsaghun tsaghun tsʰaːɣun Deg Xinag [raven]
N/A N/A
BIRD redpoll giyił tighulighozr giyił tighulighozr kijiɬ tʰiɣuliɣoːzr Deg Xinag [redpoll]
N/A N/A
BIRD robin dinodidoy dinodidoy tinoːtitoːj Deg Xinag [robin]
N/A N/A
BIRD sandpiper tevon xułdal tevon xułdal tʰeːvoːn xuɬtaːl Deg Xinag [sandpiper]
N/A N/A
BIRD shrike gezmay gezmay keːzmaːj Deg Xinag [northern shrike]
N/A N/A
BIRD snipe nontidiggiy nontidiggiy noːntʰitiqij Deg Xinag [common snipe]
N/A N/A
BIRD snipe teyeg teyeg tʰeːjeːk Deg Xinag [common snipe]
N/A N/A
BIRD sparrow gits'ints'ixt'an gits'ints'ixt'an kits'ints'ixt'aːn Deg Xinag [golden-crowned sparrow]
[white-crowned sparrow]
N/A N/A
BIRD sparrow xuł'egh xuł'egh xuɬʔeːɣ Deg Xinag [fox sparrow]
N/A N/A
BIRD sparrow ts'esne ts'esne ts'eːsneː Deg Xinag [fox sparrow]
N/A N/A
BIRD swallow boze' ggagg boze' ggagg boːzeːʔ qaːq Deg Xinag [swallow (any)]
N/A N/A
BIRD swallow viting' ggudziy viting' ggudziy vitʰiŋʔ qutsij Deg Xinag [violet-green swallow]
N/A N/A
BIRD swallow łats vitins' ggudziy łats vitins' ggudziy ɬaːtsʰ vitʰinsʔ qutsij Deg Xinag [bank swallow]
N/A N/A
BIRD swallow tthadiłdzig tthadiłdzig tθʰaːtiɬtsik Deg Xinag [tree swallow ?]
N/A N/A
BIRD swallow yexathdloy yexathdloy jeːxaːθtɬoːj Deg Xinag [cliff swallow]
N/A N/A
BIRD swan tavo tavo tʰaːvoː Deg Xinag [swan]
N/A N/A
BIRD tern dichiliggizr dichiliggizr titʃʰiliqizr Deg Xinag [arctic tern]
N/A N/A
BIRD tern vicha' niłtr'ighiliggizr vicha' niłtr'ighiliggizr vitʃʰaːʔ niɬtr'iɣiliqizr Deg Xinag [arctic tern]
N/A N/A
BIRD thrush dałtl'ets dałtl'ets taːɬtɬ'ʔeːtsʰ Deg Xinag [varied thrush]
N/A N/A
BIRD thrush gguzaq gguzaq quzaːqʰ Deg Xinag [Swainson's thrush]
N/A N/A
BIRD thrush gguzrag ney chux gguzrag ney chux quzraːk neːj tʃʰux Deg Xinag [hermit thrush]
N/A N/A
BIRD thrush ch'ipney ch'ipney tʃ'ipneːj Deg Xinag [northern waterthrush]
N/A N/A
BIRD warbler litthuxiy litthuxiy litθʰuxij Deg Xinag [Wilson's warbler]
[yellow warbler]
N/A N/A
BIRD warbler tatsontthit tatsontthit tʰaːtsʰoːntθʰitʰ Deg Xinag [myrtle warbler]
N/A N/A
BIRD wing gits'in kits'in kits'in Deg Xinag [wing]
N/A N/A
BIRD woodpecker xiłqodl xiłqodl xiɬqʰoːtɬ Deg Xinag [woodpecker]
N/A N/A
BIRD beak -doloole' doloole' tɒluleʔ Koyukon [snout]
[bill beak]
N/A N/A
BIRD beak -dozooze' dozooze' tɒzuzeʔ Koyukon [beak of raven]
[bill]
N/A N/A
BIRD beak deghuskk'oze' deghuskk'oze' teʁʊsq'ɒzeʔ Koyukon [bill]
[beak of raven]
N/A N/A
BIRD beak -do' do' tɒʔ Koyukon [downriver]
[snout of animal]
[mouth]
[beak]
[downriver]
[opening of container]
[mouth]
[orifice]
[beak]
N/A N/A
Displaying results 1 to 100 of 32234