| Domain | Concept | Source Orthography |
Stem | IPA (regex) | Language | Source Gloss(es) (hover for source) |
Literal Gloss | Morph |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MAMMAL | squirrel | tseli | tseli | ʦʰeli | Kaska (Frances Lake) |
[gopher (arctic ground squirrel)] [gopher] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | squirrel | destl'ede | destl'ede | testɬʰ'ete | Kaska (Frances Lake) |
[red squirrel] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | squirrel | gusts'ę́se | gusts'ę́se | kusʦʰ'ḗse | Kaska (Frances Lake) |
[northern flying squirrel] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | vole | dlūne cho' | dlūne cho' | tɬuːne ʧʰo' | Kaska (Frances Lake) |
[meadow vole] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | weasel | enihbā | enihbā | enihbaː | Kaska (Frances Lake) |
[weasel] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | wolf | ts'ī́yōné' | ts'ī́yōné' | ʦʰ'ī́ːjoːné' | Kaska (Frances Lake) |
[wolf] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | wolverine | nówā | nówā | nówaː | Kaska (Frances Lake) |
[wolverine] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | bear | dlēzhe dek'ądza | dlēzhe dek'ądza | tɬeːʒe tekʰ'ãʦa | Kaska (Good Hope Lake) |
[polar bear] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | bison | łegay | łegay | ɬekaj | Kaska (Good Hope Lake) |
[buffalo] [bison] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | bear | sąs dat'ele | sąs dat'ele | sãs tatʰ'ele | Kaska (Liard) |
[(brown form of) black bear] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | elk | dzēdzi | dzēdzi | ʦeːʦi | Kaska (Liard) |
[elk] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | whale | łūge chō | łūge chō | ɬuːke ʧʰoː | Kaska (Liard) |
[whale] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | coyote | kayude | kayude | kʰajute | Kaska (Lower Liard) |
[coyote (English loanword)] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | otter | kazūne | kazūne | kʰazuːne | Kaska (Lower Liard) |
[otter] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | squirrel | tsele | tsele | ʦʰele | Kaska (Lower Liard) |
[prairie dog] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | wolf | dégahi | dégahi | tékahi | Kaska (Lower Liard) |
[white wolf] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | squirrel | desdlį'ę | desdlį'ę | testɬĩ'ē | Kaska (Pelly) |
[red squirrel (form used in stories)] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | bear | ʃʌ́ʃ | ʃʌ́ʃ | ʃʌ́ʃ | Tagish |
[bear] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | bear | ʃʌ́ʃ cú | ʃʌ́ʃ cú | ʃʌ́ʃ cú | Tagish |
[grizzly bear] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | beaver | cà | cà | cà | Tagish |
[beaver] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | caribou | mə̀cí | mə̀cí | mə̀cí | Tagish |
[caribou] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | dog | λᶜį́ | λᶜį́ | λᶜį́ | Tagish |
[dog] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | fox | núcsɛ́hɛ́ | núcsɛ́hɛ́ | núcsɛ́hɛ́ | Tagish |
[fox] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | goat | íʃmbà | íʃmbà | íʃmbà | Tagish |
[goat (male)] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | gopher | cìlì | cìlì | cìlì | Tagish |
[gopher] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | lynx | nā̀dī́ | nā̀dī́ | nā̀tī́ | Tagish |
[lynx] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | marten | núʃt'į̀hɛ̨̀ | núʃt'į̀hɛ̨̀ | núʃt'į̀hɛ̃̀ | Tagish |
[martin] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | moose | xə̀ndí | xə̀ndí | xə̀ndí | Tagish |
[moose] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | mouse | λúná | λúná | λúná | Tagish |
[mice] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | porcupine | dícᵓū́wí | dícᵓū́wí | tícᵓū́wí | Tagish |
[porcupine] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | rabbit | káh | káh | káh | Tagish |
[rabbits] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | sheep | bə̀gź | bə̀gź | pə̀kź | Tagish |
[sheep (male)] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | squirrel | λìǰí | λìǰí | λìtʃ̌í | Tagish |
[tree squirrel] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | wolf | ʌ̀Rə́L | ʌ̀Rə́L | ʌ̀Rə́L | Tagish |
[wolf] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | wolf | ə̄kə́y | ə̄kə́y | ə̄kə́j | Tagish |
[wolf] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | animal | khih | khih | xih | Tahltan |
[animal] [grizzly bear] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | bat | et'aneshjida | et'aneshjida | ɛt'ʌnɛʃdʒidʌ | Tahltan |
[bat] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | caribou | hodzih | hodzih | hotsih | Tahltan |
[caribou] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | cattle | mashmash | mashmash | mʌʃmʌʃ | Tahltan |
[cow] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | chipmunk | honāzē | honāzē | honʌːzɛː | Tahltan |
[chipmonk] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | coyote | tīdah tlī' | tīdah tlī' | tiːdʌh tɬʰiːʔ | Tahltan |
[coyote] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | deer | kuwegānh | kuwegānh | kuwɛgʌːn̥ | Tahltan |
[deer] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | dog | tlī' | tlī' | tɬʰiːʔ | Tahltan |
[dog] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | goat | is̱bā | is̱bā | iθpʌː | Tahltan |
[mountain goat] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | horse | gendām | gendām | gɛndʌːm | Tahltan |
[horse] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | lynx | nasdā | nasdā | nʌsdʌː | Tahltan |
[lynx] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | marmot | dediye | dediye | dɛdijɛ | Tahltan |
[groundhog] [marmot] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | marten | nust'ihe | nust'ihe | nust'ihɛ | Tahltan |
[marten] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | mink | tehjishe | tehjishe | tɛhdʒiʃɛ | Tahltan |
[mink] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | moose | deyō' | deyō' | dɛjoːʔ | Tahltan |
[moose (bull)] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | muskrat | tehk'ā | tehk'ā | tɛhk'ʌː | Tahltan |
[muskrat] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | pig | geshu | geshu | gɛʃu | Tahltan |
[pig] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | porcupine | dech'uwe | dech'uwe | dɛtʃ'uwɛ | Tahltan |
[porcupine] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | sheep | debēhe | debēhe | dɛpɛːhɛ | Tahltan |
[mountain sheep] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | shrew | tasdlohe | tasdlohe | tʌsdlohɛ | Tahltan |
[shrew] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | squirrel | des̱ts̱'eẕe | des̱ts̱'eẕe | dɛθtθ'ɛðɛ | Tahltan |
[squirrel] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | weasel | ibā'e | ibā'e | ipʌːʔɛ | Tahltan |
[weasel] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | wolf | ch'iyōne | ch'iyōne | tʃ'ijoːnɛ | Tahltan |
[wolf] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | wolverine | naghā | naghā | nʌɣʌː | Tahltan |
[wolverine] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | animal | gowere | gowere | kowere | Hare |
[animal] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | animal | godih | godih | kotih | Hare |
[large game animal] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | bear | sah | sah | sah | Hare |
[bear] [bear] [bear] [bear] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | bear | sa defo | sa defo | sa tefo | Hare |
[brown bear] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | bear | sasho | sasho | saʃo | Hare |
[grizzly bear] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | bear | sa dezene | sa dezene | sa tezene | Hare |
[black bear] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | bear | tehzá' | tehzá' | tʰehzáʔ | Hare |
[polar bear] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | beaver | sá' | sá' | sáʔ | Hare |
[beaver] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | bison | ejire | ejire | etʃire | Hare |
[cow] [buffalo] [cow] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | caribou | tǫdzí' | tǫdzí' | tʰõtsʰíʔ | Hare |
[woodland caribou] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | coyote | bele sele | bele sele | pele sele | Hare |
[coyote] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | dog | lį | lį | lĩ | Hare |
[dog] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | fox | yefe | yefe | jefe | Hare |
[fox] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | fox | yefe tadie dezene | yefe tadie dezene | jefe tʰatie tezene | Hare |
[cross fox] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | fox | yefe defo | yefe defo | jefe tefo | Hare |
[red fox] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | fox | yefe dezene | yefe dezene | jefe tezene | Hare |
[silver fox] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | fox | yefe dek'ale | yefe dek'ale | jefe tek'ale | Hare |
[white fox] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | goat | doge | doge | toke | Hare |
[goat] [mountain sheep] [sheep] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | horse | lįsho | lįsho | lĩʃo | Hare |
[horse] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | lynx | nóda | nóda | nóta | Hare |
[lynx (Lynx canadensis)] [lynx] [lynx] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | marten | zo | zo | zo | Hare |
[marten] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | mink | tehwá' | tehwá' | tʰehwáʔ | Hare |
[mink] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | moose | įts'é' | įts'é' | ĩts'éʔ | Hare |
[moose] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | mouse | dlǫ | dlǫ | tɬʰõ | Hare |
[mouse] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | mouse | dlǫdásá' | dlǫdásá' | tɬʰõtásáʔ | Hare |
[small black mouse] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | otter | rábie | rábie | rápie | Hare |
[otter] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | pig | lígoshǫ́ | lígoshǫ́ | líkoʃṍ | Hare |
[pig] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | porcupine | ch'ǫ | ch'ǫ | tʃʰʔõ | Hare |
[porcupine] |
N/A | N/A |
| MAMMAL | squirrel | dlįyę | dlįyę | tɬʰĩjẽ | Hare |
[squirrel] |
N/A | N/A |