Domain | Concept | Source Orthography |
Stem | IPA (regex) | Language | Source Gloss(es) (hover for source) |
Literal Gloss | Morph |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
LANDSKY | open area, tundra | den kkokk'e | den kkokk'e | ten qʰɒq'e | Koyukon |
[tundra] [plain] |
N/A | N/A |
LANDSKY | outdoors | tleeteey | tleeteey | tɬʰitʰij | Koyukon |
[outdoors] |
N/A | N/A |
LANDSKY | pass, gap in mountains | tlaadaaggezet | tlaadaaggezet | tɬʰataqezetʰ | Koyukon |
[gap between a series of mountains] [crevice in a rock] |
N/A | N/A |
LANDSKY | peak | -tleet'oggʉt | tleet'oggʉt | tɬʰit'ɒqɔtʰ | Koyukon |
[at the peak] [the apex of] [on the top of] [on the crown of the head] [summit] |
N/A | N/A |
LANDSKY | peak | -ts'oo' | ts'oo' | ts'uʔ | Koyukon |
[pointed object] [vertebral protuberance] [peak of mountain] |
N/A | N/A |
LANDSKY | pond | tso' bene' | tso' bene' | tsʰɒʔ peneʔ | Koyukon |
[beaver pond] |
N/A | N/A |
LANDSKY | portage | kk'ots'eeteyet | kk'ots'eeteyet | q'ɒts'itʰejetʰ | Koyukon |
[canoe portage] [overland trail] |
N/A | N/A |
LANDSKY | portage | neełtʉgh tene | neełtʉgh tene | niɬtʰɔʁ tʰene | Koyukon |
[portage] [connecting trail] |
N/A | N/A |
LANDSKY | puddle | todaaldlo | todaaldlo | tʰɒtaltɬɒ | Koyukon |
[there are puddles] |
N/A | N/A |
LANDSKY | puddle | todaal'onh | todaal'onh | tʰɒtalʔɒn̥ | Koyukon |
[there is a puddle] |
N/A | N/A |
LANDSKY | quartz, crystal | tl'aał | tl'aał | tɬ'aɬ | Koyukon |
[quartz] [flint] |
N/A | N/A |
LANDSKY | quartz, crystal | neełkkun' | neełkkun' | niɬqʰʊnʔ | Koyukon |
[pebble] [agate] [translucent quartz] |
N/A | N/A |
LANDSKY | quartz, crystal | k'edeełtl'eeye | k'edeełtl'eeye | k'etiɬtɬ'ije | Koyukon |
[agate] [quartz] [transparent] [translucent pebble] |
N/A | N/A |
LANDSKY | quartz, crystal | ggaaloo | ggaaloo | qalu | Koyukon |
[agate] [translucent quartz] |
N/A | N/A |
LANDSKY | rain | konh | konh | kʰɒn̥ | Koyukon |
[rain] |
N/A | N/A |
LANDSKY | rain clouds | yołet | yołet | jɒɬetʰ | Koyukon |
[rain clouds] [nimbus clouds] |
N/A | N/A |
LANDSKY | rain clouds | dzaatsen' | dzaatsen' | tsatsʰenʔ | Koyukon |
[storm cloud] [nimbus cloud] |
N/A | N/A |
LANDSKY | rainbow | naaggedle ggaabeele' | naaggedle ggaabeele' | naqetɬe qapileʔ | Koyukon |
[rainbow] |
N/A | N/A |
LANDSKY | rainbow | neełcheeł kkaaggoole' | neełcheeł kkaaggoole' | niɬtʃiɬ qʰaquleʔ | Koyukon | N/A | N/A | |
LANDSKY | reflection | netok'eghaalghaanh yeege' | netok'eghaalghaanh yeege' | netʰɒk'eʁalʁan̥ jikeʔ | Koyukon |
[chevron-shaped reflection] |
N/A | N/A |
LANDSKY | reflection | -yeege' | yeege' | jikeʔ | Koyukon |
[statue] [picture] [outer soul of humans and animals] [image] [reflection] [movie] [decoy] [spirit] [photograph] [shadow] [ghost] |
N/A | N/A |
LANDSKY | ridge, esker | donoo | donoo | tɒnu | Koyukon |
[low ridge] [or round snare barricade fence] [circular] [circular or round snare barricade fence] |
N/A | N/A |
LANDSKY | ridge, esker | heghetleekk'e | heghetleekk'e | χeʁetɬʰiq'e | Koyukon |
[mountain ridge] |
N/A | N/A |
LANDSKY | river | ĥene | ĥene | χ̂ene | Koyukon |
[river] [large river] |
N/A | N/A |
LANDSKY | river mouth | hʉdokkaakk'et | hʉdokkaakk'et | χɔtɒqʰaq'etʰ | Koyukon |
[river] [mouth fo any stream] |
N/A | N/A |
LANDSKY | river mouth | kaa | kaa | kʰa | Koyukon |
[river] [mouth fo any stream] |
N/A | N/A |
LANDSKY | river mouth | -kaakk'et | kaakk'et | kʰaq'etʰ | Koyukon |
[mouth of stream] |
N/A | N/A |
LANDSKY | riverbank | beł | beł | peɬ | Koyukon |
[silt] [earth] [soil] [loose ground] [riverbank] |
N/A | N/A |
LANDSKY | riverbed | tloge ĥene | tloge ĥene | tɬʰɒke χ̂ene | Koyukon |
[old dry riverbed] |
N/A | N/A |
LANDSKY | rock, boulder | le'one | le'one | leʔɒne | Koyukon |
[boulder] [rock] [stone] |
N/A | N/A |
LANDSKY | rock, stone | tsaa | tsaa | tsʰa | Koyukon |
[albino vole] [cache] |
N/A | N/A |
LANDSKY | rock, stone | tlaakk'uene' | tlaakk'uene' | tɬʰaq'ʊeneʔ | Koyukon |
[rock (generic)] |
N/A | N/A |
LANDSKY | salt water (brine) | degheyukk too' | degheyukk too' | teʁejʊqʰ tʰuʔ | Koyukon |
[salt water] |
N/A | N/A |
LANDSKY | salt water (brine) | sol too' | sol too' | sɒl tʰuʔ | Koyukon |
[salt water] |
N/A | N/A |
LANDSKY | sandbar | tledologhe | tledologhe | tɬʰetɒlɒʁe | Koyukon |
[along the edge of a sandbar] |
N/A | N/A |
LANDSKY | sandbar | daas t'usge kkokk'e | daas t'usge kkokk'e | tas t'ʊske qʰɒq'e | Koyukon |
[low] [flat sandbar] |
N/A | N/A |
LANDSKY | sandbar | daas | daas | tas | Koyukon |
[shoal] [or lake] [shallows] [low island in strea] [gravel bar] [sandbar] |
N/A | N/A |
LANDSKY | shade | -nʉkk'ʉbedze' | nʉkk'ʉbedze' | nɔq'ɔpetseʔ | Koyukon |
[spirit of life] [life force] [shade] [inner soul or humans] |
N/A | N/A |
LANDSKY | shade | noh | noh | nɒχ | Koyukon |
[spirit of life] [life force] [shade] [inner soul or humans] |
N/A | N/A |
LANDSKY | shade | ch'enenhkk'o' | ch'enenhkk'o' | tʃ'enen̥q'ɒʔ | Koyukon |
[spirit of life] [life force] [shade] [inner soul or humans] |
N/A | N/A |
LANDSKY | sky | yo kkokk'ʉt | yo kkokk'ʉt | jɒ qʰɒq'ɔtʰ | Koyukon |
[sky] |
N/A | N/A |
LANDSKY | slopes, mountain slope | doghʉne | doghʉne | tɒʁɔne | Koyukon |
[sloping cliffside] [slope] [side of sloping hill] |
N/A | N/A |