Domain | Concept | Source Orthography |
Stem | IPA (regex) | Language | Source Gloss(es) (hover for source) |
Literal Gloss | Morph |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
FLORA | flower (type) | azee' hókánii | azee' hókánii | azeːʔ hókxániː | Navajo |
[slender cinquefoil] [cirsium] [slender five fingers] [slender goosegrass] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | azee' łichí'ígíí | azee' łichí'ígíí | azeːʔ ɬiʧʰíʔíkíː | Navajo |
[stoneweed gromwell] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | azee' łikaní | azee' łikaní | azeːʔ ɬikxaní | Navajo |
[narrow-leaf rubber plant (Actinella scaposa)] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | azee' łizhiní | azee' łizhiní | azeːʔ ɬiʒiní | Navajo |
[many flowered gromwell] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | azee' naneesdizíts'óóz | azee' naneesdizíts'óóz | azeːʔ naneːstizíʦ'óːz | Navajo | N/A | N/A | |
FLORA | flower (type) | azee' ntł'iní łibáhígíí | azee' ntł'iní łibáhígíí | azeːʔ ntxɬʔiní ɬibáhíkíː | Navajo |
[glove mallow] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | azee' ntł'inítsoh | azee' ntł'inítsoh | azeːʔ ntxɬʔiníʦʰoh | Navajo |
[fendler false mallow] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | azee' sik'azí | azee' sik'azí | azeːʔ sik'azí | Navajo |
[butterfly weed] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | azeediilch'íłii | azeediilch'íłii | azeːtiːlʧ'íɬiː | Navajo |
[blue-flowered lupine] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | azeeditł'ooí | azeeditł'ooí | azeːtitxɬʔoːí | Navajo |
[New Mexico thistle] [yellow thistle] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | azeetsoh | azeetsoh | azeːʦʰoh | Navajo |
[western wallflower] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | azeets'óós 'áłts'íísígíí | azeets'óós 'áłts'íísígíí | azeːʦ'óːs ʔáɬʦ'íːsíkíː | Navajo |
[apline pennycress] [alpine candytuft] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | azeets'óóz | azeets'óóz | azeːʦ'óːz | Navajo |
[alpine bladder pod] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | bįįh yiljaa'í | bįįh yiljaa'í | bĩːh jilʧaːʔí | Navajo |
[American Columbo (plant)] [green gentian] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | bįįhdą́ą́ | bįįhdą́ą́ | bĩːhtã́ã́ | Navajo |
[fendler ceanothus] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | bił háách'i | bił háách'i | biɬ háːʧ'i | Navajo |
[western thoroughwort] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | bílátsoh dootł'izh | bílátsoh dootł'izh | bíláʦʰoh toːtxɬʔiʒ | Navajo | N/A | N/A | |
FLORA | flower (type) | chiiłchin | chiiłchin | ʧʰiːɬʧʰin | Navajo |
[sumac] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | ch'iish 'azee' | ch'iish 'azee' | ʧ'iːʃ ʔazeːʔ | Navajo |
[newberry double bladder pod] [newberry twinpod] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | ch'il 'abe'é | ch'il 'abe'é | ʧ'il ʔabeʔé | Navajo |
[milkweed] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | ch'il 'abe'étsoh | ch'il 'abe'étsoh | ʧ'il ʔabeʔéʦʰoh | Navajo |
[snowy milkweed] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | ch'il 'awoshí | ch'il 'awoshí | ʧ'il ʔawoʃí | Navajo |
[Russian thistle] [tumbleweed] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | ch'il bikétł'óól łitsooígíí | ch'il bikétł'óól łitsooígíí | ʧ'il bikxétxɬʔóːl ɬiʦʰoːíkíː | Navajo | N/A | N/A | |
FLORA | flower (type) | ch'il deenínii | ch'il deenínii | ʧ'il teːníniː | Navajo | N/A | N/A | |
FLORA | flower (type) | ch'il na'atł'o'iits'óóz | ch'il na'atł'o'iits'óóz | ʧ'il naʔatxɬʔoʔiːʦ'óːz | Navajo |
[western virgin's bower] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | ch'óhojilyééh | ch'óhojilyééh | ʧ'óhoʧiljéːh | Navajo |
[datura] [jimson weed] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | dah yiitį́į́h yildaa'ígíí | dah yiitį́į́h yildaa'ígíí | tah jiːtxĩ́ĩ́h jiltaːʔíkíː | Navajo |
[cardinal flower] [cardinal lobelia] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | dinéch'il 'ałts'óózígíí | dinéch'il 'ałts'óózígíí | tinéʧ'il ʔaɬʦ'óːzíkíː | Navajo |
[prairie flax] [blue flax] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | haashch'ééh yiltsii'í | haashch'ééh yiltsii'í | haːʃʧ'éːh jilʦʰiːʔí | Navajo |
[fendler bladder pod] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | hasbídidą́ą́' | hasbídidą́ą́' | hasbítitã́ã́ʔ | Navajo |
[mountain corydalis] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | hazéí yilt'ąą'í | hazéí yilt'ąą'í | hazéí jilt'ãːʔí | Navajo |
[common milfoil (Aquilegia elegantula)] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | íijeehí | íijeehí | íiʧeːhí | Navajo |
[western stickweed (Lappula redowskii)] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | íijeehí łibáhígíí | íijeehí łibáhígíí | íiʧeːhí ɬibáhíkíː | Navajo |
[thick-sepaled forget-me-not] [white forget-me-not] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | k'aasdá bee yigą́ | k'aasdá bee yigą́ | k'aːstá beː jikã́ | Navajo |
[trumpet weed] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | k'įį' | k'įį' | k'ĩːʔ | Navajo |
[aromatic sumac] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | k'íneedlíshiidą́ą́' | k'íneedlíshiidą́ą́' | k'íneːλíʃiːtã́ã́ʔ | Navajo |
[fragrant sand puff (Abronia fragrans)] [fragrant sand verbena] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | látah 'adijoolí | látah 'adijoolí | látxah ʔatiʧoːlí | Navajo |
[flax] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | łee'azee' | łee'azee' | ɬeːʔazeːʔ | Navajo |
[cinquefoil] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | łé'étsoh yiljaa'í | łé'étsoh yiljaa'í | ɬéʔéʦʰoh jilʧaːʔí | Navajo |
[buttercup] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | łį́į́dą́ą́' | łį́į́dą́ą́' | ɬĩ́ĩ́tã́ã́ʔ | Navajo |
[false mallow] [wild hollyhock] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | náá'łitsooí | náá'łitsooí | náːʔɬiʦʰoːí | Navajo |
[silver-leaved nightshade] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | na'ashjé'iidą́ą́' łibáhígíí | na'ashjé'iidą́ą́' łibáhígíí | naʔaʃʧéʔiːtã́ã́ʔ ɬibáhíkíː | Navajo |
[daisy] [western wild daisy] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | nádiznézí | nádiznézí | nátiznézí | Navajo |
[many-flowered aster] [aster] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | níí'ii'nił ntsaaígíí | níí'ii'nił ntsaaígíí | níːʔiːʔniɬ nʦʰaːíkíː | Navajo |
[zinnia] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | tá'iitsóhii | tá'iitsóhii | txáʔiːʦʰóhiː | Navajo |
[squash blossom] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | ts'ááhbįįh | ts'ááhbįįh | ʦ'áːhbĩːh | Navajo |
[bladderpod (Physaria)] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | tsédáá' sikaad | tsédáá' sikaad | ʦʰétáːʔ sikxaːt | Navajo |
[star flower] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | tsék'i na'ałch'ízhii | tsék'i na'ałch'ízhii | ʦʰék'i naʔaɬʧ'íʒiː | Navajo |
[hyssop] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | tsís'nádą́ą́' | tsís'nádą́ą́' | ʦʰísʔnátã́ã́ʔ | Navajo |
[blanket flower] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | wótsinii 'azee' | wótsinii 'azee' | wóʦʰiniː ʔazeːʔ | Navajo |
[alum root] |
N/A | N/A |
FLORA | flowers | ch'il bílátah da'iitsoii | ch'il bílátah da'iitsoii | ʧ'il bílátxah taʔiːʦʰoiː | Navajo |
[flower] |
N/A | N/A |
FLORA | flowers | ch'illátah hózhóón | ch'illátah hózhóón | ʧ'illátxah hóʒóːn | Navajo | N/A | N/A | |
FLORA | foxtail | zéé'iilwo'ii | zéé'iilwo'ii | zéːʔiːlwoʔiː | Navajo |
[foxtail grass] |
N/A | N/A |
FLORA | fruit | tsin bineest'ą' | tsin bineest'ą' | ʦʰin bineːst'ãʔ | Navajo |
[fruit] [orchard fruit] |
N/A | N/A |
FLORA | geranium | ch'ó yilchin yilt'ąą'í | ch'ó yilchin yilt'ąą'í | ʧ'ó jilʧʰin jilt'ãːʔí | Navajo |
[wild geranium] |
N/A | N/A |
FLORA | gooseberry | k'íińjíł'ahí | k'íińjíł'ahí | k'íińʧíɬʔahí | Navajo |
[wild gooseberry] |
N/A | N/A |
FLORA | grass | alizh bee yidzoł | alizh bee yidzoł | aliʒ beː jiʦoɬ | Navajo |
[whitlow grass] |
N/A | N/A |
FLORA | grass | atsá bé'ézhóó' | atsá bé'ézhóó' | aʦʰá béʔéʒóːʔ | Navajo |
[broom grass] |
N/A | N/A |
FLORA | grass | azee' tł'ohí | azee' tł'ohí | azeːʔ txɬʔohí | Navajo |
[blue-eyed grass] |
N/A | N/A |
FLORA | grass | dzílí bíláshgaan | dzílí bíláshgaan | ʦílí bíláʃkaːn | Navajo |
[pingrass] |
N/A | N/A |
FLORA | grass | hastiin bitsiiyéél | hastiin bitsiiyéél | hastxiːn biʦʰiːjéːl | Navajo |
[prairie clover] |
N/A | N/A |
FLORA | grass | łį́į́' bitł'ohwaa'í | łį́į́' bitł'ohwaa'í | ɬĩ́ĩ́ʔ bitxɬʔoxʷaːʔí | Navajo |
[cultivated alfalfa] |
N/A | N/A |
FLORA | grass | lók'aatsoh | lók'aatsoh | lók'aːʦʰoh | Navajo |
[bamboo] |
N/A | N/A |
FLORA | grass | na'ats'ǫǫsí yiljaa'í | na'ats'ǫǫsí yiljaa'í | naʔaʦ'õːsí jilʧaːʔí | Navajo |
[wooly-headed clover] |
N/A | N/A |
FLORA | grass | ni'ts'ǫǫsii | ni'ts'ǫǫsii | niʔʦ'õːsiː | Navajo |
[prairie clover] |
N/A | N/A |
FLORA | grass | tł'oh bizóól | tł'oh bizóól | txɬʔoh bizóːl | Navajo |
[grass head] [tassel] |
N/A | N/A |
FLORA | grass | tł'oh łichíí | tł'oh łichíí | txɬʔoh ɬiʧʰíː | Navajo |
[red grass (Sarghastrum nutans)] |
N/A | N/A |
FLORA | grass | tł'oh nástasí | tł'oh nástasí | txɬʔoh nástxasí | Navajo |
[best grass] |
N/A | N/A |
FLORA | grass | tł'oh waa'í nahalinígíí | tł'oh waa'í nahalinígíí | txɬʔoh waːʔí nahaliníkíː | Navajo |
[white clover (Trifolium repens)] |
N/A | N/A |
FLORA | grass | tł'oh waa'ítsoh | tł'oh waa'ítsoh | txɬʔoh waːʔíʦʰoh | Navajo |
[white sweet clover (melilotu alba)] |
N/A | N/A |
FLORA | grass | tł'ohdeeí hoshí | tł'ohdeeí hoshí | txɬʔohteːí hoʃí | Navajo |
[amaranth] |
N/A | N/A |
FLORA | grass | tł'ohwaa' | tł'ohwaa' | txɬʔoxʷaːʔ | Navajo |
[alfalfa] |
N/A | N/A |
FLORA | grass | tł'osts'ózí | tł'osts'ózí | txɬʔosʦ'ózí | Navajo |
[rush grass] |
N/A | N/A |
FLORA | grass | tsą́ą́halts'aa' | tsą́ą́halts'aa' | ʦʰã́ã́halʦ'aːʔ | Navajo |
[pepper grass] |
N/A | N/A |
FLORA | horsetail, snake grass | ch'il dilyésii | ch'il dilyésii | ʧ'il tiljésiː | Navajo |
[snakeweed] |
N/A | N/A |
FLORA | indian paint brush | dah yiitį́hídą́ą́' | dah yiitį́hídą́ą́' | tah jiːtxĩ́hítã́ã́ʔ | Navajo |
[Mexican paintbrush] [Indian paintbrush] |
N/A | N/A |
FLORA | indian paint brush | nát'oh niłchiin | nát'oh niłchiin | nát'oh niɬʧʰiːn | Navajo | N/A | N/A | |
FLORA | iris | niteel bit'ąą' łánígíí | niteel bit'ąą' łánígíí | nitxeːl bit'ãːʔ ɬáníkíː | Navajo |
[fleur de lis] [wild iris] |
N/A | N/A |
FLORA | juniper berry | gad bididze' | gad bididze' | kat bitiʦeʔ | Navajo |
[juniper berry] |
N/A | N/A |
FLORA | juniper plant | diltáłii | diltáłii | tiltxáɬiː | Navajo |
[type of juniper with hard bark] |
N/A | N/A |