Domain | Concept | Source Orthography |
Stem | IPA (regex) | Language | Source Gloss(es) (hover for source) |
Literal Gloss | Morph |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
POSTPOSITION | belonging to, have, "It's mine" | sɛts'į | Dene Sųłiné |
[belonging to] ["It's mine"] [have] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | below him,her,it | beyaghe | Dene Sųłiné |
[below him] [on the bottom] [underneath] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | beside him,her,it | begá | Dene Sųłiné |
[beside him] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | beside me | sąk'ɛdhɛ | Dene Sųłiné |
[beside me] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | besides him (in place of him) | bɛnásį́ | Dene Sųłiné |
[besides him (in place of him)] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | between | -gezɛ | Dene Sųłiné |
[between] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | between them | begëze | Dene Sųłiné |
[between them] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | beyond him,her,it | beʔą́zį́ | Dene Sųłiné |
[beyond him] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | beyond the mountains | shéth ʔenask'adhe | Dene Sųłiné |
[beyond the mountains] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | by means of (according to) | ghádɛ́ | Dene Sųłiné |
[by means of (according to)] [through that event] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | centre, middle, in the middle of it | tanizį | Dene Sųłiné |
[in the middle of it] [middle] [centre] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | close to water's edge | tabą | Dene Sųłiné |
[close to water's edge] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | close to, he,she,it is near,close | nedhíle | Dene Sųłiné |
[close to] [it is near] [she] [he] [close] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | down (direction) | yuyaghé | Dene Sųłiné |
[down (direction)] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | down river, downstream | nilį k'ízį́ | Dene Sųłiné |
[downstream] [down river] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | down south | yunághé | Dene Sųłiné |
[down south] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | downward | dáhaʔa | Dene Sųłiné |
[downward] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | downwind | nįłts'i k'ízį́ | Dene Sųłiné |
[downwind] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | east | ʔetthį́ze | Dene Sųłiné |
[east] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | facing me | sɛnada | Dene Sųłiné |
[facing me] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | for (in exchange for, instead of) | na | Dene Sųłiné |
[for (in exchange for] [instead of)] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | for me | sɛba | Dene Sųłiné |
[for me] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | for me (to get) | sɛka | Dene Sųłiné |
[for me (to get)] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | from | -t'sį | Dene Sųłiné |
[from] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | from (place, time) | hots'į | Dene Sųłiné |
[time)] [from (place] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | from over there | yuwé ts'į | Dene Sųłiné |
[from over there] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | from where | ʔedlíni ts'į | Dene Sųłiné |
[from where] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | giving to, for | -ɣá | Dene Sųłiné |
[giving to] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | here, over here | ją | Dene Sųłiné |
[over here] [here] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | in | -yɛ́ | Dene Sųłiné |
[in] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | in front of him,her,it | benada | Dene Sųłiné |
[her] [it] [in front of him] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | in it | beyé | Dene Sųłiné |
[in it] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | in it (a container-like thing) | bɛyɛ́ | Dene Sųłiné |
[in it (a container-like thing)] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | in my presence | sɛnáłɛ́ | Dene Sųłiné |
[in my presence] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | in the middle of | -djáɣa | Dene Sųłiné |
[in the middle of] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | in, inside of | -yáɣa | Dene Sųłiné |
[inside of] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | inside of me (a person, tent, or woods, through a cylinder) | sɛyághɛ | Dene Sųłiné |
[inside of me (a person] [tent] [or woods] [through a cylinder)] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | it is far | nidhá | Dene Sųłiné |
[it is far] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | near, by me | sɛgáh | Dene Sųłiné |
[near] [by me] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | north | yudázį | Dene Sųłiné |
[north] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | off on one side, at a distance from | -ʔą́ | Dene Sųłiné |
[off on one side] [at a distance from] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | on (the surface of) | -k'ɛ́ | Dene Sųłiné |
[on (the surface of)] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | on (time, place) | hok'ɛ | Dene Sųłiné |
[on (time] [place)] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | on far shore, across | násk'ëth | Dene Sųłiné |
[across] [on far shore] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | on the edge | bebáne | Dene Sųłiné |
[on the edge] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | opposite to (position) | benásk'ëth | Dene Sųłiné |
[opposite to (position)] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | out on (lake, hill, prairie, flat surface) | k'ɛzį́ | Dene Sųłiné |
[out on (lake] [flat surface)] [prairie] [hill] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | outside it | beʔáné | Dene Sųłiné |
[outside it] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | over him,her,it | betedhe | Dene Sųłiné |
[her] [it] [over him] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | over there | yuwé | Dene Sųłiné |
[over there] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | passing over, above | -tɛθɛ | Dene Sųłiné |
[above] [passing over] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | right side | nánízek'adhe | Dene Sųłiné |
[right side] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | south | sayeze | Dene Sųłiné |
[south] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | surrounding me | sɛnárɛ́ | Dene Sųłiné |
[surrounding me] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | this side | disdézį | Dene Sųłiné |
[this side] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | through me (by means of) | sɛghádɛ́ | Dene Sųłiné |
[through me (by means of)] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | through, see through me, "I am transparent" | sɛnusɛ́ | Dene Sųłiné |
["I am transparent"] [see through me] [through] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | throught it | yeghą | Dene Sųłiné |
[throught it] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | to, towards (place, time) | hots'ɛ́n | Dene Sųłiné |
[towards (place] [time)] [to] [place] [towards time] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | toward | t'sén | Dene Sųłiné |
[toward] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | towards, directed to (time, place) | hoghá | Dene Sųłiné |
[towards] [place)] [directed to (time] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | under | -yɛ | Dene Sųłiné |
[under] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | under, below | -yaɣa | Dene Sųłiné |
[below] |
N/A | N/A |