Domain | Concept | Source Orthography |
Stem | IPA (regex) | Language | Source Gloss(es) (hover for source) |
Literal Gloss | Morph |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
POSTPOSITION | underneath (time, place) | hoyaghɛ | Dene Sųłiné |
[underneath (time] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | up | yudaghé | Dene Sųłiné |
[up] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | up north | yutthę́ | Dene Sųłiné |
[up north] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | up on top (hill, rounded surface, etc.) | -layɛ́ | Dene Sųłiné |
[up on top (hill] [rounded surface] [etc.)] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | up river, upstream | nilį dá | Dene Sųłiné |
[upstream] [up river] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | west | nazį | Dene Sųłiné |
[west] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | with (accompany) | -hɛ́ł | Dene Sųłiné |
[with (accompany)] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | with me away | sɛnatąghɛ | Dene Sųłiné |
[with me away] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | with, in company with | -ɛ́ł | Dene Sųłiné |
[with] [in company with] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | without it (along) | hɛdį | Dene Sųłiné |
[without it (along)] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | beside | -k’ónh | Dene Dháh |
[beside] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | around | -dhoneh | Dene Dháh |
[around] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | before | iitthonh | Dene Dháh |
[before] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | behind | yíídééh | Dene Dháh |
[behind] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | between | -taadieh | Dene Dháh |
[between] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | on the edge of | -k’amoh | Dene Dháh |
[on the edge of] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | ’by that’ | it’ah | Dene Dháh |
[’by that’] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | facing | -ts’in’ah | Dene Dháh |
[facing] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | following, after | -tl’ónh | Dene Dháh |
[after] [following] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | for, after | -k’eh | Dene Dháh |
[behind] [following] [for] [after] [on top of (touching)] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | on top of (not touching) | -digeh | Dene Dháh |
[on top of (not touching)] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | opposite direction | -t’anhi | Dene Dháh |
[opposite direction] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | under | -yueh | Dene Dháh |
[under] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | without | -dinh | Dene Dháh |
[without] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | concerning, about | -’et | Central Carrier |
[concerning] [about] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | by reason of that | -’ighun | Central Carrier |
[by reason of that] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | more than him | -banus̱ | Central Carrier |
[more than him] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | between | beguz | Central Carrier |
[between] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | inside (i.e. a boat) | -bet | Central Carrier |
[inside (i.e. a boat)] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | away from the group | -buban’áz | Central Carrier |
[away from the group] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | because of them | -bugha | Central Carrier |
[because of them] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | with | -bulh | Central Carrier |
[with] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | among (in) (residing) | butoh | Central Carrier |
[among (in) (residing)] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | among (people) | butuz | Central Carrier |
[among (people)] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | underneath (under a garment) | chant’ez | Central Carrier |
[underneath (under a garment)] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | although | -hoonts’i | Central Carrier |
[although] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | for that ( for that purpose) | -huba | Central Carrier |
[for that ( for that purpose)] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | on top of (area) | hukw’ut | Central Carrier |
[on top of (area)] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | on account of | -hukw’uz | Central Carrier |
[on account of] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | about it | -huwun | Central Carrier |
[about it] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | under foot | ketl’ah | Central Carrier |
[under foot] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | at home | koonk’et | Central Carrier |
[at home] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | behind the house | koont’a | Central Carrier |
[behind the house] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | like | k’un’a | Central Carrier |
[like] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | on, on top of, in, in the area of | -k’ut | Central Carrier |
[on] [in] [on top of] [in the area of] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | up (vertically) | ndo | Central Carrier |
[up (vertically)] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | behind, back | nizts’e | Central Carrier |
[behind] [back] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | front, in front, from the north, ahead (geographically) | nus̱ | Central Carrier |
[front] [in front] [from the north] [ahead (geographically)] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | across (geographical area) | nyan | Central Carrier |
[across (geographical area)] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | without him | oo’et | Central Carrier |
[without him] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | from him, for him | ooch’a | Central Carrier |
[for him] [from him] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | opposite of him | ooch’az | Central Carrier |
[opposite of him] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | on top of (over) | ook’ut | Central Carrier |
[on top of (over)] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | over it | ootus | Central Carrier |
[over it] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | before | whuts̱o | Central Carrier |
[before] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | among, midst of (area) | whutuz | Central Carrier |
[midst of (area)] [among] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | encompassed, surrounded | whuyo | Central Carrier |
[encompassed] [surrounded] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | beside it | whuzih | Central Carrier |
[beside it] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | between | yeguz | Central Carrier |
[between] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | behind him | yu’ih | Central Carrier |
[behind him] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | ahead of him (time and distance) | yuṯs̱o | Central Carrier |
[ahead of him (time and distance)] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | with, beside him (location) | yuzih | Central Carrier |
[beside him (location)] [with] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | across | yen | Witsuwit'en |
[across] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | ahead | nəs | Witsuwit'en |
[ahead] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | down | yəq | Witsuwit'en |
[down] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | downhill | tsən' | Witsuwit'en |
[downhill] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | downstream | deʔ | Witsuwit'en |
[downstream] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | side | ʔən | Witsuwit'en |
[side] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | side, outside | ʔats | Witsuwit'en |
[outside] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | up | dəq | Witsuwit'en |
[up] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | uphill, back | nəq | Witsuwit'en |
[back] [uphill] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | upstream | nuʔ | Witsuwit'en |
[upstream] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | about P | -ɣən | Witsuwit'en |
[about P] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | according to P | -ɣexʷ | Witsuwit'en |
[according to P] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | after P, missing P | -q'etl'a | Witsuwit'en |
[missing P] [after P] |
N/A | N/A | ||
POSTPOSITION | because of, for P | -ɣe | Witsuwit'en |
[because of] [for P] |
N/A | N/A |