Domain | Concept | Source Orthography |
Stem | IPA (regex) | Language | Source Gloss(es) (hover for source) |
Literal Gloss | Morph |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
INSECT | bee | étth'íhnóncho | étth'íhnóncho | étθ'íhnóntʃʰo | Dene Dháh | N/A | N/A | |
INSECT | beetle | teehtsén | teehtsén | tʰeːhtsʰẽ́ | Dene Dháh |
[beetles] |
N/A | N/A |
INSECT | blackfly | wodehgheezi | wodehgheezi | wodehɣeːzi | Dene Dháh |
[blackfly] [gnat] [no-see-ums] |
N/A | N/A |
INSECT | botfly | étaadíí | étaadíí | étʰaːdíí | Dene Dháh |
[housefly] [botfly] |
N/A | N/A |
INSECT | butterfly | taabiláa | taabiláa | tʰaːpiláa | Dene Dháh |
[butterfly] |
N/A | N/A |
INSECT | butterfly | taabiláacho | taabiláacho | tʰaːpiláatʃʰo | Dene Dháh |
[large butterfly] |
N/A | N/A |
INSECT | caterpillar | guunh | guunh | kuːnh | Dene Dháh |
[caterpillar] [millipede] |
N/A | N/A |
INSECT | crane fly | shon | shon | ʃṍ | Dene Dháh |
[cranefly] |
N/A | N/A |
INSECT | dragonfly | étatthée | étatthée | étʰatθʰée | Dene Dháh |
[dragonfly] |
N/A | N/A |
INSECT | flea | mbeyie | mbeyie | mbejie | Dene Dháh |
[fleas] |
N/A | N/A |
INSECT | flea | ya | ya | ja | Dene Dháh |
[sky] [outer space] [air] [head louse] [lice] [sky] [snow] [sky heaven] |
N/A | N/A |
INSECT | grasshopper | etl'égih | etl'égih | etɬ'ʔékih | Dene Dháh |
[grasshopper] |
N/A | N/A |
INSECT | horsefly | étaadíi | étaadíi | étʰaːdíi | Dene Dháh |
[horsefly] |
N/A | N/A |
INSECT | insect | teehtsán | teehtsán | tʰeːhtsʰán | Dene Dháh |
[insects] |
N/A | N/A |
INSECT | insect | ndáhteni tl'ije | ndáhteni tl'ije | ndáhtʰēi tɬ'ʔitʃe | Dene Dháh |
[unidentified winged insect] |
N/A | N/A |
INSECT | larvae | tth'ih yaadze | tth'ih yaadze | tθ'ih jaːtse | Dene Dháh |
[mosquito larvae] |
N/A | N/A |
INSECT | leech | teegúút'udih | teegúút'udih | tʰeːkúút'udih | Dene Dháh |
[bloodsucker] [leech] |
N/A | N/A |
INSECT | locust | etl'egih | etl'egih | etɬ'ʔekih | Dene Dháh |
[locust] |
N/A | N/A |
INSECT | louse/lice | choan tlije | choan tlije | tʃʰoã́ tɬ'itʃe | Dene Dháh |
[bird lice] |
N/A | N/A |
INSECT | louse/lice | dene yéé' | dene yéé' | dēe jééʔ | Dene Dháh |
[human lice] |
N/A | N/A |
INSECT | maggot | ghííndíí | ghííndíí | ɣíĩ́díí | Dene Dháh |
[maggots] |
N/A | N/A |
INSECT | snail | teegúút'ude | teegúút'ude | tʰeːkúút'ude | Dene Dháh |
[snail] |
N/A | N/A |
INSECT | spider | k'ellée | k'ellée | k'ellée | Dene Dháh |
[spider] |
N/A | N/A |
INSECT | waterbug | tuk'eeh k'íatlehi | tuk'eeh k'íatlehi | tʰuk'eːh k'íatɬ'ehi | Dene Dháh |
[water strider] |
N/A | N/A |
INSECT | louse/lice | yae | yae | jaɛ | Beaver |
[head louse] [louse] [head louse] |
N/A | N/A |
INSECT | mosquito | ts'ī' | ts'ī' | ts'i' | Beaver |
[mosquitoes] |
N/A | N/A |
INSECT | waterbug | tī a tcae | tī a tcae | tʰi a tʃʰaɛ | Beaver |
[black water bug] |
N/A | N/A |
INSECT | ant | adih | adih | ɑtih | Central Carrier |
[ant] |
N/A | N/A |
INSECT | bee | ṯs̱'ihna | ṯs̱'ihna | tʰ̱s̱ʔihnɑ | Central Carrier |
[bee] |
N/A | N/A |
INSECT | blackfly | nizghes | nizghes | nizɣes | Central Carrier |
[blackflies] |
N/A | N/A |
INSECT | butterfly | tsangwelht'ah | tsangwelht'ah | ʦʰɑŋweɬt'ɑh | Central Carrier |
[butterfly] |
N/A | N/A |
INSECT | caterpillar | ut'ango | ut'ango | ʌt'ɑŋo | Central Carrier |
[caterpiller] |
N/A | N/A |
INSECT | caterpillar | susya' | susya' | sʌsjɑʔ | Central Carrier |
[caterpiller (common moth)] |
N/A | N/A |
INSECT | fly | usṯs̱'uz | usṯs̱'uz | ʌstʰ̱s̱ʔʌz | Central Carrier |
[housefly] |
N/A | N/A |
INSECT | grasshopper | tulk'us̱ | tulk'us̱ | tʰʌlk'ʌs̱ | Central Carrier |
[grasshopper] |
N/A | N/A |
INSECT | horsefly | utl'es | utl'es | ʌƛ'es | Central Carrier |
[horsefly] |
N/A | N/A |
INSECT | mosquito | ṯs̱'ih | ṯs̱'ih | tʰ̱s̱ʔih | Central Carrier |
[mosquito] |
N/A | N/A |
INSECT | moth | mus̱ḏẕiyaz | mus̱ḏẕiyaz | mʌs̱ṯẕijɑz | Central Carrier |
[moth] |
N/A | N/A |
INSECT | salmonfly | ts'untsul | ts'untsul | ʦ'ʌnʦʰʌl | Central Carrier |
[salmonfly] |
N/A | N/A |
INSECT | spider | whuṯs̱oṯs̱ung | whuṯs̱oṯs̱ung | xʷʌtʰ̱s̱otʰ̱s̱ʌŋ | Central Carrier |
[spider] |
N/A | N/A |
INSECT | worm | usgo | usgo | ʌsko | Central Carrier |
[worm] |
N/A | N/A |
INSECT | ant | k'adəx | k'adəx | kʷ'ɑtəx | Witsuwit'en |
[ant] |
N/A | N/A |
INSECT | bee | hołt'əxwgitsan | hołt'əxwgitsan | hoɬt'əxwkʷitsʰɑn | Witsuwit'en |
[honey] |
N/A | N/A |
INSECT | grasshopper | təltəw' | təltəw' | tʰəltʰəwʔ | Witsuwit'en |
[grasshopper] |
N/A | N/A |
INSECT | louse/lice | ye | ye | je | Witsuwit'en |
[house] [louse] |
N/A | N/A |
INSECT | maggot | c'eneʔ | c'eneʔ | c'eneʔ | Witsuwit'en |
[maggot] |
N/A | N/A |
INSECT | mosquito | dəguh | dəguh | təkʷuh | Witsuwit'en |
[mosquito] |
N/A | N/A |
INSECT | moth | dəni zic be nəkwənəʔa | dəni zic be nəkwənəʔa | təni zic pe nəkʷʰwənəʔɑ | Witsuwit'en |
[moth] |
N/A | N/A |
INSECT | ant | tāsdlęhą̄ | tāsdlęhą̄ | tʰāstɬēhã̄ | Sekani | N/A | N/A | |
INSECT | bee | ts'āsnonę | ts'āsnonę | ts'āsnonē | Sekani | N/A | N/A | |
INSECT | bee | ts'āsnǫ | ts'āsnǫ | ts'āsnõ | Sekani | N/A | N/A | |
INSECT | beetle | tehtsā̀ madè' wìlę | tehtsā̀ madè' wìlę | tʰehtsʰā̀ mateʔ wìlē | Sekani |
[horned bug (horned beetle?)] |
N/A | N/A |
INSECT | butterfly | walàle | walàle | walàle | Sekani | N/A | N/A | |
INSECT | butterfly | bā̀bìsā | bā̀bìsā | pā̀pìsā | Sekani | N/A | N/A | |
INSECT | butterfly | tsǫ̀' wastsadzā | tsǫ̀' wastsadzā | tsʰõ̀ʔ wastsʰatsā | Sekani |
[tiger swallowtail butterfly] |
N/A | N/A |
INSECT | caterpillar | asgu chow | asgu chow | asku tʃʰow | Sekani |
[unidentified large black caterpillar] |
N/A | N/A |
INSECT | dragonfly | chedidāghalā | chedidāghalā | tʃʰetitāɣalā | Sekani | N/A | N/A | |
INSECT | fly | ts'ōdze | ts'ōdze | ts'ōtse | Sekani | N/A | N/A | |
INSECT | fly | ts'ōdzā | ts'ōdzā | ts'ōtsā | Sekani |
[small fly] |
N/A | N/A |
INSECT | gnat/no-see-um | ts'āsghazā | ts'āsghazā | ts'āsɣazā | Sekani | N/A | N/A | |
INSECT | grasshopper | yāwadask'esdā | yāwadask'esdā | jāwatask'estā | Sekani | N/A | N/A | |
INSECT | horsefly | atādi | atādi | atʰāti | Sekani | N/A | N/A | |
INSECT | ladybug | t'ès nāsudinā'ą̄̀łi | t'ès nāsudinā'ą̄̀łi | t'es nāsutināʔã̄̀ɬi | Sekani |
[ladybug] |
N/A | N/A |
INSECT | larvae | dachin waskhā̀sā | dachin waskhā̀sā | tatʃʰin waskʰhā̀sā | Sekani | N/A | N/A | |
INSECT | larvae | dachin ehkhā̀si | dachin ehkhā̀si | tatʃʰin ehkʰhā̀si | Sekani | N/A | N/A | |
INSECT | leech | tehgā̀h t'ude | tehgā̀h t'ude | tʰehkā̀h t'ute | Sekani | N/A | N/A | |
INSECT | leech | tuk'ās t'ude | tuk'ās t'ude | tʰuk'ās t'ute | Sekani | N/A | N/A | |
INSECT | louse/lice | yā̀' | yā̀' | jā̀ʔ | Sekani | N/A | N/A | |
INSECT | maggot | ts'ōdze yą̄dzā | ts'ōdze yą̄dzā | ts'ōtse jã̄tsā | Sekani | N/A | N/A | |
INSECT | mosquito | ts'ehe | ts'ehe | ts'ehe | Sekani | N/A | N/A | |
INSECT | nits | yāsts'įlā | yāsts'įlā | jāsts'ĩlā | Sekani | N/A | N/A | |
INSECT | spider | adanìsųhą̄ | adanìsųhą̄ | atanìsũhã̄ | Sekani | N/A | N/A | |
INSECT | spider | adanisų | adanisų | atanisũ | Sekani | N/A | N/A | |
INSECT | spider | adìsų | adìsų | atìsũ | Sekani | N/A | N/A | |
INSECT | spider | adìswą̄zi | adìswą̄zi | atìswã̄zi | Sekani | N/A | N/A | |
INSECT | spider | makè' natlǫ | makè' natlǫ | makʰeʔ natɬʰõ | Sekani | N/A | N/A | |
INSECT | spider | gùtsiye | gùtsiye | kùtsʰije | Sekani | N/A | N/A | |
INSECT | spider | daltsi' adìswą̄zi | daltsi' adìswą̄zi | taltsʰiʔ atìswã̄zi | Sekani |
[unidentified small red spider] |
N/A | N/A |
INSECT | tick | khadā tl'ijè' | khadā tl'ijè' | kʰhatā tɬ'itʃeʔ | Sekani |
[moose tick] [insect found on moose] |
N/A | N/A |
INSECT | tick | tsā̀' tl'ijè' | tsā̀' tl'ijè' | tsʰā̀ʔ tɬ'itʃeʔ | Sekani |
[beaver tick] [insect found on beaver] |
N/A | N/A |
INSECT | waterbug | tehtsā̀' | tehtsā̀' | tʰehtsʰā̀ʔ | Sekani | N/A | N/A | |
INSECT | waterbug | yā̀tehtsā̀' | yā̀tehtsā̀' | jā̀tʰehtsʰā̀ʔ | Sekani | N/A | N/A | |
INSECT | worm | asgu | asgu | asku | Sekani | N/A | N/A |