Domain | Concept | Source Orthography |
Stem | IPA (regex) | Language | Source Gloss(es) (hover for source) |
Literal Gloss | Morph |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
INSECT | mosquito | ts'į́e | ts'į́e | ʦʰ'ĩ́e | Kaska (Ross River) | N/A | N/A | |
INSECT | nits | yā́stsindle | yā́stsindle | jā́ːsʦʰintɬe | Kaska (Ross River) | N/A | N/A | |
INSECT | waterbug | tū tahtsá' | tū tahtsá' | tʰuː tʰahʦʰá' | Kaska (Ross River) | N/A | N/A | |
INSECT | waterbug | kustsie tū kāge k'étl'ehi | kustsie tū kāge k'étl'ehi | kʰusʦʰie tʰuː kʰaːke kʰ'étɬʰ'ehi | Kaska (Ross River) | N/A | N/A | |
INSECT | worm | tséstąhgųhé | tséstąhgųhé | ʦʰéstʰãhkũhé | Kaska (Ross River) |
[worms in caribou neck sack] |
N/A | N/A |
INSECT | bee | cᵓínā́ʃną̄́ní | cᵓínā́ʃną̄́ní | cᵓínā́ʃnã̄́ní | Tagish |
[bumblebees] |
N/A | N/A |
INSECT | fly | cᵓìh | cᵓìh | cᵓìh | Tagish |
[mosquitoes] |
N/A | N/A |
INSECT | worm | gų̄̀ | gų̄̀ | kũ̄̀ | Tagish |
[worms] |
N/A | N/A |
INSECT | ant | gūh | gūh | guːh | Tahltan |
[worm] [ant] |
N/A | N/A |
INSECT | ant | tāsdlehe | tāsdlehe | tʌːsdlɛhɛ | Tahltan |
[ant] |
N/A | N/A |
INSECT | bee | ts̱'ihtahnāne | ts̱'ihtahnāne | tθ'ihtʌhnʌːnɛ | Tahltan |
[bee] [wasp] |
N/A | N/A |
INSECT | blackfly | honesghaze | honesghaze | honɛsɣʌzɛ | Tahltan |
[blackfly] |
N/A | N/A |
INSECT | butterfly | behgehyāle | behgehyāle | pɛhgɛhjʌːlɛ | Tahltan |
[butterfly] |
N/A | N/A |
INSECT | caterpillar | gūhnekhahche | gūhnekhahche | guːhnɛxʌhtʃɛ | Tahltan |
[caterpillar] [worm] |
N/A | N/A |
INSECT | grasshopper | k'us̱tl'īẕe | k'us̱tl'īẕe | k'uθtɬ'iːðɛ | Tahltan |
[grasshopper] |
N/A | N/A |
INSECT | mosquito | ts̱'ih | ts̱'ih | tθ'ih | Tahltan |
[mosquito] |
N/A | N/A |
INSECT | spider | gūhtsiye | gūhtsiye | guːhtsʰijɛ | Tahltan |
[spider] |
N/A | N/A |
INSECT | ant | ts'ilahduwe | ts'ilahduwe | ts'ilahtuwe | Hare |
[ant] |
N/A | N/A |
INSECT | bee | w'its'ahnone | w'its'ahnone | w'its'ahnone | Hare |
[bee] |
N/A | N/A |
INSECT | blackfly | godigha | godigha | kotiɣa | Hare |
[black fly] |
N/A | N/A |
INSECT | butterfly | góhlore | góhlore | kóhlore | Hare |
[butterfly] |
N/A | N/A |
INSECT | caterpillar | rahxǫ | rahxǫ | rahxõ | Hare |
[caterpillar] |
N/A | N/A |
INSECT | caterpillar | gudehxǫ́' | gudehxǫ́' | kutehxṍʔ | Hare | N/A | N/A | |
INSECT | caterpillar | k'ai gu | k'ai gu | k'ai ku | Hare | N/A | N/A | |
INSECT | dragonfly | gofíhxǫ | gofíhxǫ | kofíhxõ | Hare |
[dragonfly] |
N/A | N/A |
INSECT | grasshopper | éhdewi | éhdewi | éhtewi | Hare |
[grasshopper] |
N/A | N/A |
INSECT | horsefly | rádédi | rádédi | rátéti | Hare |
[bulldog fly] |
N/A | N/A |
INSECT | insect | tehsa | tehsa | tʰehsa | Hare |
[insects] |
N/A | N/A |
INSECT | maggot | ts'ohya | ts'ohya | ts'ohja | Hare |
[maggots] |
N/A | N/A |
INSECT | maggot | enohgú' | enohgú' | enohkúʔ | Hare |
[maggots in animal hide] |
N/A | N/A |
INSECT | mosquito | w'i | w'i | w'i | Hare |
[mosquito] |
N/A | N/A |
INSECT | snail | got'i | got'i | kot'i | Hare |
[snail] |
N/A | N/A |
INSECT | spider | gósi | gósi | kósi | Hare |
[spider] |
N/A | N/A |
INSECT | termites | shįhxa | shįhxa | ʃĩhxa | Hare |
[termite] |
N/A | N/A |
INSECT | worm | gu | gu | ku | Hare |
[insects] [here] [worm] [worm] [bug] |
N/A | N/A |
INSECT | worm | ek'águ | ek'águ | ek'áku | Hare |
[worms in throat of animal] |
N/A | N/A |
INSECT | worm | įnegú' | įnegú' | ĩnekúʔ | Hare |
[worms on back of caribou] |
N/A | N/A |
INSECT | ant | ts'endue | ts'endue | ts'entue | Mountain Slavey | N/A | N/A | |
INSECT | bee | p'elahnoh | p'elahnoh | p'elahnoh | Mountain Slavey | N/A | N/A | |
INSECT | bee | p'elahnoh cho | p'elahnoh cho | p'elahnoh tʃʰo | Mountain Slavey | N/A | N/A | |
INSECT | botfly | idî | idî | itî | Mountain Slavey | N/A | N/A | |
INSECT | botfly | anahgu' | anahgu' | anahkuʔ | Mountain Slavey |
[caribou botfly worm] |
N/A | N/A |
INSECT | flea | zhá' | zhá' | ʒáʔ | Mountain Slavey | N/A | N/A | |
INSECT | gnat/no-see-um | p'elahgha | p'elahgha | p'elahɣa | Mountain Slavey | N/A | N/A | |
INSECT | larvae | dechįxá | dechįxá | tetʃʰĩxá | Mountain Slavey |
[wood bug] [spruce beetle larva] |
N/A | N/A |
INSECT | maggot | zhihda | zhihda | ʒihta | Mountain Slavey | N/A | N/A | |
INSECT | mosquito | p'į́e | p'į́e | p'ĩ́e | Mountain Slavey | N/A | N/A | |
INSECT | ant | ts'į́hdúú | ts'į́hdúú | ts'ĩ́hdúú | Bearlake |
[ant] |
N/A | N/A |
INSECT | bee | kw'irehnǫ | kw'irehnǫ | kʷ'irehnõ | Bearlake |
[bee] [wasp] |
N/A | N/A |
INSECT | butterfly | golére | golére | kolére | Bearlake |
[butterly] |
N/A | N/A |
INSECT | caterpillar | gudehshone | gudehshone | kudehʃone | Bearlake |
[caterpillar] |
N/A | N/A |
INSECT | dragonfly | tegakw'í | tegakw'í | tʰekakʷ'í | Bearlake |
[dragonfly] |
N/A | N/A |
INSECT | flea | yak'áhdea | yak'áhdea | jak'áhdea | Bearlake |
[snow fleas] |
N/A | N/A |
INSECT | fly | gots'ehgha | gots'ehgha | kots'ehɣa | Bearlake |
[sandfly] |
N/A | N/A |
INSECT | grasshopper | yárehk'éa | yárehk'éa | járehk'éa | Bearlake |
[grasshopper] |
N/A | N/A |
INSECT | horsefly | nárídío | nárídío | nárídío | Bearlake |
[bulldog] |
N/A | N/A |
INSECT | insect | goyi | goyi | koji | Bearlake |
[insect] [inside] |
N/A | N/A |
INSECT | larvae | enohgú | enohgú | enohkú | Bearlake |
[warble fly larva] |
N/A | N/A |
INSECT | louse/lice | zhá | zhá | ʒá | Bearlake |
[lice] [louse] |
N/A | N/A |
INSECT | maggot | ts'ogah | ts'ogah | ts'okah | Bearlake |
[fly eggs] |
N/A | N/A |
INSECT | maggot | yídáa | yídáa | jídáa | Bearlake | N/A | N/A | |
INSECT | mosquito | kw'i | kw'i | kʷ'i | Bearlake |
[mosquito] |
N/A | N/A |
INSECT | moth | golére dek'ale | golére dek'ale | kolére dek'ale | Bearlake |
[moth] |
N/A | N/A |
INSECT | spider | ʔehtsée kálee | ʔehtsée kálee | ʔehtsʰɛ́ɛ kʰálɛɛ | Bearlake |
[spider] |
N/A | N/A |
INSECT | termites | chįhxá | chįhxá | tʃʰĩhxá | Bearlake |
[termite] |
N/A | N/A |
INSECT | waterbug | tehtsá | tehtsá | tʰehtsʰá | Bearlake |
[water beetle] [beetle (land)] |
N/A | N/A |
INSECT | ant | elǫhdìi | elǫhdìi | elõhdǐː | Tłı̨chǫ |
[ant] |
N/A | N/A |
INSECT | ant | elǫhdìi k'et'aa | elǫhdìi k'et'aa | elõhdǐː k'et'aː | Tłı̨chǫ |
[flying ant] |
N/A | N/A |
INSECT | ant | golǫhdìi | golǫhdìi | tolõhdǐː | Tłı̨chǫ |
[ant] |
N/A | N/A |
INSECT | ant | ts'ihdìi | ts'ihdìi | ts'ihdǐː | Tłı̨chǫ |
[ant] |
N/A | N/A |
INSECT | bee | kw'iahnǫ | kw'iahnǫ | kʷ'iahnõ | Tłı̨chǫ |
[bee] |
N/A | N/A |
INSECT | bee | kw'iahnǫ dekwoo | kw'iahnǫ dekwoo | kʷ'iahnõ dekʷoː | Tłı̨chǫ |
[bumblebee] |
N/A | N/A |
INSECT | butterfly | gòmǫą | gòmǫą | tòmõã | Tłı̨chǫ |
[butterfly] |
N/A | N/A |
INSECT | butterfly | k'àmǫą | k'àmǫą | k'àmõã | Tłı̨chǫ | N/A | N/A | |
INSECT | caterpillar | įt'ǫ̀gòò | įt'ǫ̀gòò | ĩt'õ̀tǒː̀ | Tłı̨chǫ |
[caterpillar] |
N/A | N/A |
INSECT | dragonfly | gotìwhįį̀ | gotìwhįį̀ | totìʍĩ̂ː | Tłı̨chǫ |
[dragonfly] |
N/A | N/A |
INSECT | dragonfly | takakw'iì | takakw'iì | takakʷ'îː | Tłı̨chǫ |
[dragonfly] |
N/A | N/A |
INSECT | fishfly | łiwedìa | łiwedìa | ɬiwedìa | Tłı̨chǫ |
[fishfly] [mayfly] |
N/A | N/A |
INSECT | fly | gots'ehghoa | gots'ehghoa | tots'ehɣoa | Tłı̨chǫ |
[sand fly] |
N/A | N/A |
INSECT | fly | ts'oga | ts'oga | ts'ota | Tłı̨chǫ |
[fly eggs] |
N/A | N/A |
INSECT | fly | yak'àhdea | yak'àhdea | jak'àhdea | Tłı̨chǫ |
[snow fly] |
N/A | N/A |
INSECT | grasshopper | ts'aelǫ̀ | ts'aelǫ̀ | ts'aelõ̀ | Tłı̨chǫ |
[grasshopper] |
N/A | N/A |
INSECT | grasshopper | yaehk'è | yaehk'è | jaehk'è | Tłı̨chǫ |
[grasshopper] |
N/A | N/A |
INSECT | grasshopper | k'eʔehk'èa | k'eʔehk'èa | k'eʔehk'èa | Tłı̨chǫ |
[grasshopper] |
N/A | N/A |
INSECT | horsefly | nàediì | nàediì | nàedîː | Tłı̨chǫ |
[large fly] [bulldog fly] |
N/A | N/A |
INSECT | horsefly | naidiì | naidiì | naidîː | Tłı̨chǫ |
[horsefly] |
N/A | N/A |