Domain | Concept | Source Orthography |
Stem | IPA (regex) | Language | Source Gloss(es) (hover for source) |
Literal Gloss | Morph |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
FLORA | flower (type) | ts'edāsnōnet'ōné' | ts'edāsnōnet'ōné' | ʦʰ'etaːsnoːnetʰ'oːné' | Kaska (Liard) |
[arctic lupine] [lupine] |
N/A | N/A |
FLORA | flower (type) | tselidié' | tselidié' | ʦʰelitié' | Kaska (Liard) |
[Alaska springbeauty] |
N/A | N/A |
FLORA | gooseberry | dahhoshé' | dahhoshé' | tahhoʃé' | Kaska (Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | gooseberry | dzídze ghose | dzídze ghose | ʦíʦe ɣose | Kaska (Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | Hudson's Bay tea, labrador tea, swamp tea | tī mesgé' | tī mesgé' | tʰiː meské' | Kaska (Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | juniper berry | núsgą̂ dzídzé' | núsgą̂ dzídzé' | núskã̂ː ʦíʦé' | Kaska (Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | mint | tl'otsan | tl'otsan | tɬʰ'oʦʰan | Kaska (Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | mountain ash | kadā dzídzé' | kadā dzídzé' | kʰataː ʦíʦé' | Kaska (Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | mushroom, puffball | nahtenitl'edzé' | nahtenitl'edzé' | nahtʰenitɬʰ'eʦé' | Kaska (Liard) |
[puffball mushroom spores] |
N/A | N/A |
FLORA | mushroom, puffball | tlahtse | tlahtse | tɬʰahʦʰe | Kaska (Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | mushroom, puffball | tondekóné' | tondekóné' | tʰontekʰóné' | Kaska (Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | plants | yūkā | yūkā | juːkʰaː | Kaska (Liard) |
[unidentified small plant (grows in the mountains)] |
N/A | N/A |
FLORA | poplar | k'etēle | k'etēle | kʰ'etʰeːle | Kaska (Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | raspberry | gah t'ójé' | gah t'ójé' | kah tʰ'óʧé' | Kaska (Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | rose | tsastl'ase | tsastl'ase | ʦʰastɬʰ'ase | Kaska (Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | rose hip | aschų́ł | aschų́ł | asʧʰṹɬ | Kaska (Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | salmonberry, cloudberry | achenesk'eje | achenesk'eje | aʧʰeneskʰ'eʧe | Kaska (Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | saskatoon berry | k'e jíjé' | k'e jíjé' | kʰ'e ʧíʧé' | Kaska (Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | soapberry | dzídze asghoshe | dzídze asghoshe | ʦíʦe asɣoʃe | Kaska (Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | sorrel | łechī́sh | łechī́sh | ɬeʧʰī́ːʃ | Kaska (Liard) |
[mountain sorrel] |
N/A | N/A |
FLORA | spruce | ts'ísbē | ts'ísbē | ʦʰ'ísbeː | Kaska (Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | water plant | tenusdę̌' dié' | tenusdę̌' dié' | tʰenustē̌' tié' | Kaska (Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | wild rhubard | atsók | atsók | aʦʰókʰ | Kaska (Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | wood | tsa mak'edāgo | tsa mak'edāgo | ʦʰa makʰ'etaːko | Kaska (Liard) |
[old burned wood] |
N/A | N/A |
FLORA | wormwood | kudzįht'ōné' | kudzįht'ōné' | kʰuʦĩhtʰ'oːné' | Kaska (Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | alder | k'as | k'as | kʰ'as | Kaska (Lower Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | bearberry, kinnikinnick | ts'es gede | ts'es gede | ʦʰ'es kete | Kaska (Lower Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | berry (type) | sąs jíjé | sąs jíjé | sãs ʧíʧé | Kaska (Lower Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | birch | k'īh | k'īh | kʰ'iːh | Kaska (Lower Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | blackberry, crowberry | ts'es t'ēdze | ts'es t'ēdze | ʦʰ'es tʰ'eːʦe | Kaska (Lower Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | bunchberry | tehk'a dzídzé' | tehk'a dzídzé' | tʰehkʰ'a ʦíʦé' | Kaska (Lower Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | currant, black | dahtl'uge | dahtl'uge | tahtɬʰ'uke | Kaska (Lower Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | drift wood | tadasé' | tadasé' | tʰatasé' | Kaska (Lower Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | fireweed | gǭ́s | gǭ́s | kõː́s | Kaska (Lower Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | flower (type) | nahtenijíe' | nahtenijíe' | nahtʰeniʧíe' | Kaska (Lower Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | juniper plant | usgâ alé' | usgâ alé' | uskâ alé' | Kaska (Lower Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | lichen | ijuh | ijuh | iʧuh | Kaska (Lower Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | mountain ash | kadā jíjé' | kadā jíjé' | kʰataː ʧíʧé' | Kaska (Lower Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | pine | gǭze | gǭze | kõːze | Kaska (Lower Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | plants | tehkā | tehkā | tʰehkʰaː | Kaska (Lower Liard) |
[coltsfoot] |
N/A | N/A |
FLORA | poplar | gat tēle | gat tēle | katʰ tʰeːle | Kaska (Lower Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | rose | testl'ase | testl'ase | tʰestɬʰ'ase | Kaska (Lower Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | rose hip | ichų̄ł | ichų̄ł | iʧʰũːɬ | Kaska (Lower Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | soapberry | anasghosh | anasghosh | anasɣoʃ | Kaska (Lower Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | stump | hą̄́ts | hą̄́ts | hãː́ʦʰ | Kaska (Lower Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | tamarack, larch | łādūze | łādūze | ɬaːtuːze | Kaska (Lower Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | tamarack, larch | usdūze | usdūze | ustuːze | Kaska (Lower Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | twig | dasts'ī | dasts'ī | tasʦʰ'iː | Kaska (Lower Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | wood, rotten | edénítsuhi | edénítsuhi | eténíʦʰuhi | Kaska (Lower Liard) | N/A | N/A | |
FLORA | balsam, alpine fir | ts'ussę̄ | ts'ussę̄ | ʦʰ'ussēː | Kaska (Pelly) | N/A | N/A | |
FLORA | bearberry, kinnikinnick | dzídze gedé' | dzídze gedé' | ʦíʦe keté' | Kaska (Pelly) | N/A | N/A | |
FLORA | bearberry, kinnikinnick | dzídze łōne | dzídze łōne | ʦíʦe ɬoːne | Kaska (Pelly) | N/A | N/A | |
FLORA | berry (type) | gū́le dek'ale | gū́le dek'ale | kū́ːle tekʰ'ale | Kaska (Pelly) | N/A | N/A | |
FLORA | branch | gūlelālé' | gūlelālé' | kuːlelaːlé' | Kaska (Pelly) |
[willow branches] |
N/A | N/A |
FLORA | cranberry | dzídze ts'indle | dzídze ts'indle | ʦíʦe ʦʰ'intɬe | Kaska (Pelly) | N/A | N/A | |
FLORA | currant, red | nust'íe dzídzé' | nust'íe dzídzé' | nustʰ'íe ʦíʦé' | Kaska (Pelly) | N/A | N/A | |
FLORA | flower (type) | ti mesgé' cho' | ti mesgé' cho' | tʰi meské' ʧʰo' | Kaska (Pelly) | N/A | N/A | |
FLORA | flower (type) | ts'edenānet'āné' | ts'edenānet'āné' | ʦʰ'etenaːnetʰ'aːné' | Kaska (Pelly) | N/A | N/A | |
FLORA | juniper berry | nésgą̂ dzídzé' | nésgą̂ dzídzé' | néskã̂ː ʦíʦé' | Kaska (Pelly) | N/A | N/A | |
FLORA | juniper plant | mésgâ elé' | mésgâ elé' | méskâ elé' | Kaska (Pelly) | N/A | N/A | |
FLORA | mushroom | beledié' | beledié' | beletié' | Kaska (Pelly) | N/A | N/A | |
FLORA | mushroom, puffball | idijitl'edzé' | idijitl'edzé' | itiʧitɬʰ'eʦé' | Kaska (Pelly) | N/A | N/A | |
FLORA | pine | gą̄dze | gą̄dze | kãːʦe | Kaska (Pelly) | N/A | N/A | |
FLORA | pitch | dzę́h tlen | dzę́h tlen | ʦḗh tɬʰen | Kaska (Pelly) |
[soft pitch] |
N/A | N/A |
FLORA | pitch | ts'ū dzę́hé' | ts'ū dzę́hé' | ʦʰ'uː ʦḗhé' | Kaska (Pelly) |
[spruce pitch] |
N/A | N/A |
FLORA | punk, hard bracket fungi | k'īt'ū́łé' | k'īt'ū́łé' | kʰ'iːtʰ'ū́ːɬé' | Kaska (Pelly) | N/A | N/A | |
FLORA | rose | tsestl'eze | tsestl'eze | ʦʰestɬʰ'eze | Kaska (Pelly) | N/A | N/A | |
FLORA | rose hip | eshúl | eshúl | eʃúl | Kaska (Pelly) | N/A | N/A | |
FLORA | soapberry | gusghoshe | gusghoshe | kusɣoʃe | Kaska (Pelly) | N/A | N/A | |
FLORA | strawberry | gēs dzídzé' | gēs dzídzé' | keːs ʦíʦé' | Kaska (Pelly) | N/A | N/A | |
FLORA | stump | hā́s | hā́s | hā́ːs | Kaska (Pelly) | N/A | N/A | |
FLORA | tamarack, larch | tesdūze | tesdūze | tʰestuːze | Kaska (Pelly) | N/A | N/A | |
FLORA | willow | gūle det'ele | gūle det'ele | kuːle tetʰ'ele | Kaska (Pelly) | N/A | N/A | |
FLORA | willow | tsē tah gugū́le' | tsē tah gugū́le' | ʦʰeː tʰah kukū́ːle' | Kaska (Pelly) | N/A | N/A | |
FLORA | wood, rotten | edénétsū | edénétsū | eténéʦʰuː | Kaska (Pelly) | N/A | N/A | |
FLORA | balsam, alpine fir | ts'ustsįe | ts'ustsįe | ʦʰ'usʦʰĩe | Kaska (Ross River) | N/A | N/A | |
FLORA | bearberry, kinnikinnick | dzídze eslōne | dzídze eslōne | ʦíʦe esloːne | Kaska (Ross River) | N/A | N/A | |
FLORA | bearberry, kinnikinnick | ts'úk'ayhdǎ' | ts'úk'ayhdǎ' | ʦʰ'úkʰ'ajhtǎ' | Kaska (Ross River) | N/A | N/A | |
FLORA | blackberry, crowberry | dzídze est'ę̄dze | dzídze est'ę̄dze | ʦíʦe estʰ'ēːʦe | Kaska (Ross River) | N/A | N/A | |
FLORA | blueberry | nénesdzā | nénesdzā | nénesʦaː | Kaska (Ross River) | N/A | N/A | |
FLORA | branch | k'ayelālé' | k'ayelālé' | kʰ'ajelaːlé' | Kaska (Ross River) | N/A | N/A | |
FLORA | cranberry | ní'dzídzé' | ní'dzídzé' | ní'ʦíʦé' | Kaska (Ross River) | N/A | N/A | |
FLORA | currant, black | dzídzes hṓné' | dzídzes hṓné' | ʦíʦes hṓːné' | Kaska (Ross River) | N/A | N/A | |
FLORA | false hellebore | nekehdehi | nekehdehi | nekʰehtehi | Kaska (Ross River) | N/A | N/A | |
FLORA | gooseberry | háyō | háyō | hájoː | Kaska (Ross River) | N/A | N/A | |
FLORA | gooseberry | háyō dzídzé' | háyō dzídzé' | hájoː ʦíʦé' | Kaska (Ross River) | N/A | N/A | |
FLORA | juniper berry | mésgâ dzídzé' | mésgâ dzídzé' | méskâ ʦíʦé' | Kaska (Ross River) |
[juniper berry] |
N/A | N/A |
FLORA | juniper plant | mésgą̂ elé' | mésgą̂ elé' | méskã̂ː elé' | Kaska (Ross River) | N/A | N/A | |
FLORA | juniper plant | ts'esk'ie elé' | ts'esk'ie elé' | ʦʰ'eskʰ'ie elé' | Kaska (Ross River) | N/A | N/A | |
FLORA | lichen | kudzįhdé' | kudzįhdé' | kʰuʦĩhté' | Kaska (Ross River) | N/A | N/A | |
FLORA | lichen, tree | dātseschosé' | dātseschosé' | taːʦʰesʧʰosé' | Kaska (Ross River) |
[wolf lichen] [yellowish lichen on alpine fir (balsam)] |
N/A | N/A |
FLORA | lichen, tree | ts'ohwani | ts'ohwani | ʦʰ'ohwani | Kaska (Ross River) | N/A | N/A | |
FLORA | mushroom | dléjedié' | dléjedié' | tɬéʧetié' | Kaska (Ross River) | N/A | N/A | |
FLORA | mushroom, puffball | idîjikóné' | idîjikóné' | itîʧikʰóné' | Kaska (Ross River) | N/A | N/A | |
FLORA | pitch | dzḗ | dzḗ | ʦḗː | Kaska (Ross River) | N/A | N/A | |
FLORA | pitch | medzḗ' | medzḗ' | meʦḗː' | Kaska (Ross River) | N/A | N/A | |
FLORA | poplar | t'īs | t'īs | tʰ'iːs | Kaska (Ross River) | N/A | N/A | |
FLORA | raspberry | ts'ale dzídzé' | ts'ale dzídzé' | ʦʰ'ale ʦíʦé' | Kaska (Ross River) | N/A | N/A | |
FLORA | roots | keghayé' | keghayé' | kʰeɣajé' | Kaska (Ross River) | N/A | N/A |