Domain | Concept | Source Orthography |
Stem | IPA (regex) | Language | Source Gloss(es) (hover for source) |
Literal Gloss | Morph |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BODYPART | abdomen, outer | ch'itsàal' | ʦʰâːlʔ | ʦʰâːlʔ | Upper Tanana |
[stomach] [belly] |
N/A | N/A |
BODYPART | wrist | ch'ilaachìn' | laːʧʰìnʔ | laːʧʰìnʔ | Upper Tanana |
[wrist] |
N/A | N/A |
BODYPART | lungs | ch'idzeh'òk | ʣehʔòk | ʣehʔòk | Upper Tanana |
[lung] |
N/A | N/A |
BODYPART | jaw | ch'is̠h̠èetth'ä̀n | ʒêːtθ'ə̀n | ʒêːлə̀n | Upper Tanana |
[jaw] |
N/A | N/A |
BODYPART | ear, outer | ch'idzak | ʣak | ʣak | Upper Tanana |
[ear] |
N/A | N/A |
BODYPART | nose | ch'į̂įtsį̂į | ʦʰĩ̂ː | ʦʰĩ̂ː | Upper Tanana |
[nose] |
N/A | N/A |
BODYPART | mouth | ch'it̠h̠àat | ðâːt | ðâːt | Upper Tanana |
[mouth] |
N/A | N/A |
BODYPART | tendon | ch'itth'èeh choh | tθ'êːh ʧʰoh | лêːh ʧʰoh | Upper Tanana |
[tendon] |
N/A | N/A |
BODYPART | breast | sht'u' | t'uʔ | дuʔ | Tanacross |
[breast] |
N/A | N/A |
BODYPART | eye | shdaagh' | taːɣʔ | taːɣʔ | Tanacross |
[eye] |
N/A | N/A |
BODYPART | back | shnænn' | nɛnʔ | nɛnʔ | Tanacross |
[back] |
N/A | N/A |
BODYPART | knee | shgot | kot | kot | Tanacross |
[knee] |
N/A | N/A |
BODYPART | body | shyen̠ | jɛn̥ | jɛn̥ | Tanacross |
[body] |
N/A | N/A |
BODYPART | foot | shke' | kʰeʔ | kʰeʔ | Tanacross |
[foot] |
N/A | N/A |
BODYPART | head | sht̠hi' | tθiʔ | жiʔ | Tanacross |
[head] |
N/A | N/A |
BODYPART | bone | sht̠h'ænn' | tθ'ɛn | лɛn | Tanacross |
[bones] |
N/A | N/A |
BODYPART | throat | shdheg' | ðɛkʔ | ðɛkʔ | Tanacross |
[throat] |
N/A | N/A |
BODYPART | liver | shdhæt | ðɛt | ðɛt | Tanacross |
[liver] |
N/A | N/A |
BODYPART | ribs | shyaadh' | jaːðʔ | jaːðʔ | Tanacross |
[ribs] |
N/A | N/A |
BODYPART | arm | shgaann' | kɑ̀n̥ʔ | kɑ̀n̥ʔ | Tanacross |
[arm] |
N/A | N/A |
BODYPART | neck | shk'oth | k'oθ | цoθ | Tanacross |
[neck] |
N/A | N/A |
BODYPART | elbow | sts'æs | ʦ'ɛs | фɛs | Tanacross |
[elbow] |
N/A | N/A |
BODYPART | hand | shinła' | ɬaʔ | ɬaʔ | Tanacross |
[hand] |
N/A | N/A |
BODYPART | buttocks | shλ'a' | tɬ'aʔ | пaʔ | Tanacross |
[rear] [bottom] |
N/A | N/A |
BODYPART | finger | shintlaats'ogh' | tɬaːʦ'oɣ | ƛaːфoɣ | Tanacross |
[finger] |
N/A | N/A |
BODYPART | face | shnę' | nɛ̃ʔ | nɛ̃ʔ | Tanacross |
[face] |
N/A | N/A |
BODYPART | lips | shdaamæl' | taːmɛlʔ | taːmɛlʔ | Tanacross |
[lips] |
N/A | N/A |
BODYPART | flesh | sht̠hį' | tθĩʔ | жĩʔ | Tanacross |
[flesh] |
N/A | N/A |
BODYPART | intestines | sts'ig' | ʦ'ikʔ | фikʔ | Tanacross |
[intestines] |
N/A | N/A |
BODYPART | skin | shdhæth | ðɛθ | ðɛθ | Tanacross |
[skin] |
N/A | N/A |
BODYPART | tongue | sht̠hul' | tθulʔ | жulʔ | Tanacross |
[tongue] |
N/A | N/A |
BODYPART | blood vessel | shch'ųdh' | ʧ'ũðʔ | шũðʔ | Tanacross |
[vein] |
N/A | N/A |
BODYPART | ankle | shkechænn' | kʰɛʧʰɛnʔ | kʰɛʧʰɛnʔ | Tanacross |
[ankle] |
N/A | N/A |
BODYPART | leg | shghol' | ɣolʔ | ɣolʔ | Tanacross |
[leg] |
N/A | N/A |
BODYPART | heel | shkehtætł | kʰetʰɛtɬ | kʰetʰɛƛ | Tanacross |
[heel] |
N/A | N/A |
BODYPART | chest | sdzichi | ʣiʧʰi | ʣiʧʰi | Tanacross |
[chest] |
N/A | N/A |
BODYPART | heart | sdzey' | ʣejʔ | ʣejʔ | Tanacross |
[heart] |
N/A | N/A |
BODYPART | sinew | sht̠h'egh | tθ'eɣ | лeɣ | Tanacross |
[sinew] |
N/A | N/A |
BODYPART | lungs | sdzehdog' | ʣehtokʔ | ʣehtokʔ | Tanacross |
[lungs] |
N/A | N/A |
BODYPART | chin | shda' | taʔ | taʔ | Tanacross |
[mouth] [chin] |
N/A | N/A |
BODYPART | mouth | shdaa | taː | taː | Tanacross |
[mouth] |
N/A | N/A |
BODYPART | ear, outer | shdzaagh' | ʣaːɣʔ | ʣaːɣʔ | Tanacross |
[ear] |
N/A | N/A |
BODYPART | abdomen, outer | stsaal' | ʦʰâːlʔ | ʦʰâːlʔ | Tanacross |
[belly] |
N/A | N/A |
BODYPART | stomach, outer | shmæt | mɛt | mɛt | Tanacross | N/A | N/A | |
BODYPART | wrist | shinłaa' ghaadet-'aadeh | ɬaːʔ ɣaːtɛtʔaːteh | ɬaːʔ ɣaːtɛtʔaːteh | Tanacross |
[wrist] |
N/A | N/A |
BODYPART | heel | ukentl'é' | kʰentɬ'éʔ | kʰenпéʔ | Northern Tutchone |
[heel of the heel] |
N/A | N/A |
BODYPART | toe | ukechú' | kʰeʧʰúʔ | kʰeʧʰúʔ | Northern Tutchone |
[toe] |
N/A | N/A |
BODYPART | eye | undáák | dⁿáːk | dⁿáːk | Northern Tutchone |
[eye] |
N/A | N/A |
BODYPART | breast | ut'ók | t'ók | дók | Northern Tutchone |
[breast] |
N/A | N/A |
BODYPART | knee | ugwát | kʷát | kʷát | Northern Tutchone |
[knee] |
N/A | N/A |
BODYPART | back | unat'aak / ut'a | nɑt'ɑːk / t'ɑ | nɑдɑːk / дɑ | Northern Tutchone |
[back] |
N/A | N/A |
BODYPART | gallbladder | utl'ó' | tɬ'óʔ | пóʔ | Northern Tutchone |
[gallbladder] |
N/A | N/A |
BODYPART | leg | utth'án' | tθ'ánʔ | лánʔ | Northern Tutchone |
[leg] [bone] |
N/A | N/A |
BODYPART | head | utthí' | tθʰíʔ | жʰíʔ | Northern Tutchone |
[head] |
N/A | N/A |
BODYPART | liver | udhát | ðát | ðát | Northern Tutchone |
[liver] |
N/A | N/A |
BODYPART | gums | ughutthán' | ɣutθʰánʔ | ɣuжʰánʔ | Northern Tutchone |
[gums] |
N/A | N/A |
BODYPART | hip | uk'áy' | k'ɑ́jʔ | цɑ́jʔ | Northern Tutchone |
[hip bone] |
N/A | N/A |
BODYPART | arm | ugáán' | káːnʔ | káːnʔ | Northern Tutchone |
[arm] |
N/A | N/A |
BODYPART | foot | ukí' | kʰíʔ | kʰíʔ | Northern Tutchone |
[foot] |
N/A | N/A |
BODYPART | neck | uk'o | k'o | цo | Northern Tutchone |
[neck] |
N/A | N/A |
BODYPART | forearm | utth'yán' | tθʲ'ɑ́nʔ | лʲɑ́nʔ | Northern Tutchone |
[arm] [lower] |
N/A | N/A |
BODYPART | hand | ulé' | léʔ | léʔ | Northern Tutchone |
[hand] |
N/A | N/A |
BODYPART | buttocks | utl'é' | tɬ'éʔ | пéʔ | Northern Tutchone |
[butt] |
N/A | N/A |
BODYPART | finger | ulatth'ó' | lɑtθ'óʔ | lɑлóʔ | Northern Tutchone |
[finger] |
N/A | N/A |
BODYPART | face | unín' | nínʔ | nínʔ | Northern Tutchone |
[face] |
N/A | N/A |
BODYPART | lips | udambáw' | tɑmpáwʔ | tɑmpáwʔ | Northern Tutchone |
[lips] |
N/A | N/A |
BODYPART | ribs | ucháán' | ʧʰáːnʔ | ʧʰáːnʔ | Northern Tutchone |
[ribs] |
N/A | N/A |
BODYPART | flesh | utthán' | tθʰɑ́nʔ | жʰɑ́nʔ | Northern Tutchone |
[flesh] |
N/A | N/A |
BODYPART | intestines | uts'ik | ʦ'ik | фik | Northern Tutchone |
[intestine] |
N/A | N/A |
BODYPART | skin | udhó | ðó | ðó | Northern Tutchone |
[skin] |
N/A | N/A |
BODYPART | tongue | utthyáw' | tθʲáwʔ | жʲáwʔ | Northern Tutchone |
[tongue] |
N/A | N/A |
BODYPART | blood vessel | uch'ú' | ʧ'úʔ | шúʔ | Northern Tutchone |
[blood vessel(s)] |
N/A | N/A |
BODYPART | body | dan nehtín' | nehtʰínʔ / neʒɑn | nehtʰínʔ / neʒɑn | Northern Tutchone |
[body] |
N/A | N/A |
BODYPART | chin | uyédé' | jétéʔ | jétéʔ | Northern Tutchone |
[chin] |
N/A | N/A |
BODYPART | chest | udzechín' | ʣeʧʰínʔ | ʣeʧʰínʔ | Northern Tutchone |
[chest] |
N/A | N/A |
BODYPART | heart | udzí' | ʣíʔ | ʣíʔ | Northern Tutchone |
[heart] |
N/A | N/A |
BODYPART | ear, outer | udzák | ʣák | ʣák | Northern Tutchone |
[ear] |
N/A | N/A |
BODYPART | wrist | uts'ángwát | ʦ'ánkʷát | фánkʷát | Northern Tutchone |
[wrist] |
N/A | N/A |
BODYPART | nose | utsin | ʦʰin | ʦʰin | Northern Tutchone |
[shadow] [nose] |
N/A | N/A |
BODYPART | lungs | udzadyák | ʣɑtʲák | ʣɑtʲák | Northern Tutchone |
[lungs] |
N/A | N/A |
BODYPART | stomach, outer | umbát | mpát | mpát | Northern Tutchone |
[stomach] |
N/A | N/A |
BODYPART | tendon | uch'át | ʧ'ɑ́t | шɑ́t | Northern Tutchone |
[tendon] |
N/A | N/A |
BODYPART | mouth | udhyáák | ðjáːk | ðjáːk | Northern Tutchone |
[mouth] |
N/A | N/A |
BODYPART | heel | ä kän tl'à | kʰəntɬ'ɑ̀ | kʰənпɑ̀ | Southern Tutchone |
[heel] |
N/A | N/A |
BODYPART | toe | ä ke shǜ | kʰeʃɨ̀ | kʰeʃɨ̀ | Southern Tutchone |
[toe] |
N/A | N/A |
BODYPART | eye | ä näy | nəj | nəj | Southern Tutchone |
[eye] |
N/A | N/A |
BODYPART | breast | ä ch'u | ʧ'u | шu | Southern Tutchone |
[breast] |
N/A | N/A |
BODYPART | back | ä shä̀n | ʃə̀n | ʃə̀n | Southern Tutchone |
[back] |
N/A | N/A |
BODYPART | knee | ä gwä̀t | kʷə̀t | kʷə̀t | Southern Tutchone |
[knee] |
N/A | N/A |
BODYPART | gallbladder | ä tl'ür | tɬ'ɨr | пɨr | Southern Tutchone |
[gallbladder] |
N/A | N/A |
BODYPART | shin | ä zat | zɑt | zɑt | Southern Tutchone |
[shin] |
N/A | N/A |
BODYPART | head | ä thì | θì | θì | Southern Tutchone |
[head] |
N/A | N/A |
BODYPART | blood vessel | ä däl ch'ǜ | təlʧ'ɨ̀ | təlшɨ̀ | Southern Tutchone |
[vein] |
N/A | N/A |
BODYPART | bone | ä tth'än | tθ'ən | лən | Southern Tutchone |
[bone] [leg] |
N/A | N/A |