Domain | Concept | Source Orthography |
Stem | IPA (regex) | Language | Source Gloss(es) (hover for source) |
Literal Gloss | Morph |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BODYPART | skull | sɛtθígwɛ́t | tθígʷɛ́t | жígʷɛ́t | Chilcotin |
[skull] |
N/A | N/A |
BODYPART | head | sɛtθí | tθí | жí | Chilcotin |
[head] |
N/A | N/A |
BODYPART | skin | sɛđɛ́đ | ðɛ́ð | ðɛ́ð | Chilcotin |
[skin] [flesh] |
N/A | N/A |
BODYPART | liver | sɛzɛ́t | zɛ́t | zɛ́t | Chilcotin |
[liver] |
N/A | N/A |
BODYPART | face | sɛnín | nín | nín | Chilcotin |
[face] |
N/A | N/A |
BODYPART | ankle | sɛke tšintš'í | ke ʧinʧ'í | ke ʧinшí | Chilcotin |
[ankle] |
N/A | N/A |
BODYPART | lungs | sɛdestsol | tesʦol | tesʦol | Chilcotin |
[lungs] |
N/A | N/A |
BODYPART | wrist | sɛlǽtšɛn | lǽʧɛn | lǽʧɛn | Chilcotin |
[wrist] |
N/A | N/A |
BODYPART | knee | sɛtsigwɛ́t | ʦigʷɛ́t | ʦigʷɛ́t | Chilcotin |
[knee] |
N/A | N/A |
BODYPART | back | šiineʔ | nɛʔ | nɛʔ | Galice |
[backbone] [back] |
N/A | N/A |
BODYPART | eye | šdaai | tɑːi | tɑːi | Galice |
[eye] |
N/A | N/A |
BODYPART | body | šdast'eʔ | tɑst' | tɑsд | Galice |
[body] |
N/A | N/A |
BODYPART | breast | šc'aweʔ | ʦ'ɑw | фɑw | Galice |
[woman's breasts] |
N/A | N/A |
BODYPART | nose | šįįsasʔ | sɑs | sɑs | Galice |
[nose] |
N/A | N/A |
BODYPART | knee | šgwai | kʷɑi | kʷɑi | Galice |
[knee] |
N/A | N/A |
BODYPART | tendon | šč'ook'eʔ | ʧ'oːk' | шoːц | Galice |
[tendon] |
N/A | N/A |
BODYPART | intestines | šč'iič'eʔ | ʧ'iːʧ' | шiːш | Galice |
[intestines] [guts] |
N/A | N/A |
BODYPART | mouth | -daʔ | tɑʔ | tɑʔ | Galice |
[mouth] |
N/A | N/A |
BODYPART | leg | šc'adeʔ | ʦ'ɑt / ʃaːt | фɑt / ʃaːt | Galice |
[leg] |
N/A | N/A |
BODYPART | bone | ʦ'ɔ̃ʔ | ʦ'ɔ̃ʔ | фɔ̃ʔ | Galice |
[bone] |
N/A | N/A |
BODYPART | tongue | šdaałoʔ | tɑːɬoʔ | tɑːɬoʔ | Galice |
[root of the tongue] [back] |
N/A | N/A |
BODYPART | ribs | škąąk'aiʔ | kʰɑ̃ːk'ɑɪʔ | kʰɑ̃ːцɑɪʔ | Galice |
[rib] |
N/A | N/A |
BODYPART | neck | škwas | kʷʰɑs | kʷʰɑs | Galice |
[neck] |
N/A | N/A |
BODYPART | hand | šlaʔ | lɑʔ | lɑʔ | Galice |
[hand] |
N/A | N/A |
BODYPART | arm | šgaaneʔ | kɑːn | kɑːn | Galice |
[arm] [branch of tree] |
N/A | N/A |
BODYPART | head | šsiʔ | sɪʔ | sɪʔ | Galice |
[head] |
N/A | N/A |
BODYPART | liver | šsaʔł | sɑʔɬ | sɑʔɬ | Galice |
[liver] |
N/A | N/A |
BODYPART | heart | šsiiyeʔ | siːj | siːj | Galice |
[heart] |
N/A | N/A |
BODYPART | throat | šdalniʔ | tɑlnɪʔ | tɑlnɪʔ | Galice |
[trachea] |
N/A | N/A |
BODYPART | lips | šdaʔmaaʔkoh | tɑʔmɑːʔkʰuh | tɑʔmɑːʔkʰuh | Galice |
[lips] |
N/A | N/A |
BODYPART | finger | šlaʔist'amʔ | lɑʔɪst'ɑmʔ | lɑʔɪsдɑmʔ | Galice |
[finger] |
N/A | N/A |
BODYPART | elbow | gandawad | kɑntɑwɑt | kɑntɑwɑt | Galice |
[elbow] |
N/A | N/A |
BODYPART | skin | šsaas | sɑːs / ʃiː | sɑːs / ʃiː | Galice |
[hide (of an animal)] [skin] |
N/A | N/A |
BODYPART | face | šniʔ | nɪʔ | nɪʔ | Galice |
[face] |
N/A | N/A |
BODYPART | flesh | šsanʔ | sɑnʔ | sɑnʔ | Galice |
[meat] [flesh] |
N/A | N/A |
BODYPART | jaw | šyiigaleʔ | jiːkɑl | jiːkɑl | Galice |
[jaw] |
N/A | N/A |
BODYPART | stomach, outer | šbaiʔ | pɑiʔ | pɑiʔ | Galice |
[stomach] [belly] |
N/A | N/A |
BODYPART | lungs | škast'eiʔ | kʰɑst'ɛiʔ | kʰɑsдɛiʔ | Galice |
[lung] |
N/A | N/A |
BODYPART | sinew | c'eh | ʦ'ɛh | фɛh | Galice |
[sinew] |
N/A | N/A |
BODYPART | ear | shmv'srghe' | məʔsʳɣeʔ | məʔsʳɣeʔ | Tolowa |
[ear] |
N/A | N/A |
BODYPART | back | shmiine' | miːn | miːn | Tolowa |
[back] |
N/A | N/A |
BODYPART | heel | shxweet'a' | xʷeːt'aʔ | xʷeːдaʔ | Tolowa |
[heel of the foot] |
N/A | N/A |
BODYPART | eye | shnaaghe' | nɑːɣ | nɑːɣ | Tolowa |
[eye] |
N/A | N/A |
BODYPART | breast | shts'uu'i' | ʦ'uːʔ | фuːʔ | Tolowa |
[breast] |
N/A | N/A |
BODYPART | nose | mįįsr | mĩːsʳ / miʃ | mĩːsʳ / miʃ | Tolowa |
[nose] |
N/A | N/A |
BODYPART | wrist | shlaats'eele' | laːʦ'eːl | laːфeːl | Tolowa |
[wrist] |
N/A | N/A |
BODYPART | intestines | shtr'iik'e' | tʳ'iːk' | гiːц | Tolowa |
[intestines] |
N/A | N/A |
BODYPART | ankle | shxwe'srvsrweele' | xʷeʔsʳəsʳweːl | xʷeʔsʳəsʳweːl | Tolowa |
[ankle] |
N/A | N/A |
BODYPART | shin | sraade' | sʳaːt | sʳaːt | Tolowa |
[shin] |
N/A | N/A |
BODYPART | leg | shts'eene' | ʦ'eːn | фeːn | Tolowa |
[leg] |
N/A | N/A |
BODYPART | tongue | -saałlu | saːɬlu | saːɬlu | Tolowa |
[tongue] |
N/A | N/A |
BODYPART | gums | shghus'riide' | ɣusʔsriːt | ɣusʔsriːt | Tolowa |
[gums] |
N/A | N/A |
BODYPART | neck | shk'wvs | k'wəs | цwəs | Tolowa |
[neck] |
N/A | N/A |
BODYPART | throat | shk'wvstr'e' | k'wəstʳ'eʔ | цwəsгeʔ | Tolowa |
[throat] |
N/A | N/A |
BODYPART | finger | shlaasak'e' | laːsak' | laːsaц | Tolowa |
[finger] |
N/A | N/A |
BODYPART | hand | shla' | laʔ | laʔ | Tolowa |
[hand] |
N/A | N/A |
BODYPART | arm | shk'waane' | kʷ'aːn | иaːn | Tolowa |
[arm] |
N/A | N/A |
BODYPART | head | si's | siʔs | siʔs | Tolowa |
[head] |
N/A | N/A |
BODYPART | face | shnin' | ninʔ | ninʔ | Tolowa |
[face] |
N/A | N/A |
BODYPART | chest | sri' | sʳiʔ | sʳiʔ | Tolowa |
[chest] [heart] |
N/A | N/A |
BODYPART | buttocks | sht'a' | t'aʔ | дaʔ | Tolowa |
[buttocks] |
N/A | N/A |
BODYPART | lips | shda'-moyn'-selh | taʔmojnʔseɬ | taʔmojnʔseɬ | Tolowa |
[lip] |
N/A | N/A |
BODYPART | liver | shch'ee-set | ʧ'eːset | шeːset | Tolowa |
[liver] |
N/A | N/A |
BODYPART | hip | shdeets'a' | teːʦ' | teːф | Tolowa |
[hip] |
N/A | N/A |
BODYPART | elbow | shts'iile' | ʦ'iːl | фiːl | Tolowa |
[elbow] |
N/A | N/A |
BODYPART | toe | shxweesaak'e' | xʷeːsaːk' | xʷeːsaːц | Tolowa |
[toe] |
N/A | N/A |
BODYPART | foot | shxwe' | xʷeʔ | xʷeʔ | Tolowa |
[foot] |
N/A | N/A |
BODYPART | thigh | seese' | seːs | seːs | Tolowa |
[thigh] |
N/A | N/A |
BODYPART | knee | shk'wet | kʷ'et | иet | Tolowa |
[knee] |
N/A | N/A |
BODYPART | lungs | set | set | set | Tolowa |
[lung] |
N/A | N/A |
BODYPART | jaw | ch'eetaak'e | ʧ'eːtʰaːk'e | шeːtʰaːцe | Tolowa |
[jaw] |
N/A | N/A |
BODYPART | stomach, outer | shmet | met | met | Tolowa |
[belly] |
N/A | N/A |
BODYPART | eyelid | shnaaghe' beele' | naːɣeʔpeːl | naːɣeʔpeːl | Tolowa |
[eyelid] |
N/A | N/A |
BODYPART | stomach, outer | məd | mət | mət | Tututni |
[abdomen] |
N/A | N/A |
BODYPART | back | neʔ | neʔ | neʔ | Tututni |
[back] |
N/A | N/A |
BODYPART | heel | xe-chishtł'aʔ | xeʧʰiʃtɬ'aʔ | xeʧʰiʃпaʔ | Tututni |
[heel of the heel] |
N/A | N/A |
BODYPART | eye | nəɣeʔ | nəɣ | nəɣ | Tututni |
[eye] |
N/A | N/A |
BODYPART | body | nəst'eʔ | nəst' | nəsд | Tututni |
[body] |
N/A | N/A |
BODYPART | nose | mish | miʃ | miʃ | Tututni |
[nose] |
N/A | N/A |
BODYPART | breast | ts'eɣweʔ | ʦ'eɣweʔ | фeɣweʔ | Tututni |
[breast] |
N/A | N/A |
BODYPART | intestines | tsr'ik'eʔ | ʦʳ'ik' | ѥiц | Tututni |
[intestine] |
N/A | N/A |
BODYPART | ear, outer | sreɣeʔ | sʳreɣ | sʳreɣ | Tututni |
[ear] |
N/A | N/A |
BODYPART | leg | ts'əneʔ | ʦ'ən | фən | Tututni |
[leg] |
N/A | N/A |
BODYPART | bone | ts'ən / gwəd | ʦ'ən / gwət | фən / gwət | Tututni |
[bone] |
N/A | N/A |
BODYPART | tongue | sałuʔ | saɬuʔ | saɬuʔ | Tututni |
[tongue] |
N/A | N/A |
BODYPART | foot | xeʔ | xeʔ | xeʔ | Tututni |
[foot] |
N/A | N/A |
BODYPART | mouth | daʔ | taʔ | taʔ | Tututni |
[mouth] |
N/A | N/A |
BODYPART | neck | k'wəs | k'wəs | цwəs | Tututni |
[neck] |
N/A | N/A |
BODYPART | throat | k'wəs-ts'eʔ | k'wəsʦ'eʔ | цwəsфeʔ | Tututni |
[throat] |
N/A | N/A |
BODYPART | finger | la-sək'əʔ | lasək' | lasəц | Tututni |
[finger] |
N/A | N/A |
BODYPART | buttocks | λ'aʔ | tɬ'aʔ | пaʔ | Tututni |
[butt] |
N/A | N/A |