Domain | Concept | Source Orthography |
Stem | IPA (regex) | Language | Source Gloss(es) (hover for source) |
Literal Gloss | Morph |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
LANDSKY | river | kólá̱ńlíná | kólá̱ńlíná | kʰʊ́lá̱ńlíná | Jicarilla Apache |
[large river] |
N/A | N/A |
LANDSKY | river | kónlí̱'í | kónlí̱'í | kʰʊ́nlí̱ʔí | Jicarilla Apache |
[river] |
N/A | N/A |
LANDSKY | river | ko̱o̱nli̱ | ko̱o̱nli̱ | kʰõːnlĩ | Jicarilla Apache |
[river] |
N/A | N/A |
LANDSKY | riverbank | kába̱a̱yé | kába̱a̱yé | kʰábãːjé | Jicarilla Apache |
[riverside] [bank] |
N/A | N/A |
LANDSKY | salt water (brine) | í̱sho̱o̱sh | í̱sho̱o̱sh | í̱ʃõːʃ | Jicarilla Apache |
[salt] |
N/A | N/A |
LANDSKY | sand | saayi | saayi | saːji | Jicarilla Apache |
[sand] |
N/A | N/A |
LANDSKY | shade | cha̱gó̱'o | cha̱gó̱'o | tʃʰə̃kʊ̱́ʔʊ | Jicarilla Apache |
[shade] |
N/A | N/A |
LANDSKY | shadow | bicha̱go'oyéhíí | bicha̱go'oyéhíí | bitʃʰə̃kʊʔʊjéhíː | Jicarilla Apache |
[his shadow] |
N/A | N/A |
LANDSKY | sky | ya't'aaye | ya't'aaye | jaʔt'aːje | Jicarilla Apache |
[sky] |
N/A | N/A |
LANDSKY | stars | so̱s | so̱s | sõs | Jicarilla Apache |
[star] |
N/A | N/A |
LANDSKY | sun | jígonaa'áí | jígonaa'áí | tʃíkʊnaːʔáí | Jicarilla Apache |
[sun] |
N/A | N/A |
LANDSKY | sunlight | gaat'í | gaat'í | kaːt'í | Jicarilla Apache |
[daylight] |
N/A | N/A |
LANDSKY | sunrise | géhayí̱í̱łká̱dá̱' | géhayí̱í̱łká̱dá̱' | kéhají̃ɬkʰá̱dá̱ʔ | Jicarilla Apache |
[daybreak] |
N/A | N/A |
LANDSKY | sunrise | ha'i'ai | ha'i'ai | haʔiʔai | Jicarilla Apache |
[sun is rising] |
N/A | N/A |
LANDSKY | sunrise | hayi̱i̱łka̱ | hayi̱i̱łka̱ | hajĩːɬkʰə̃ | Jicarilla Apache |
[dawn] |
N/A | N/A |
LANDSKY | sunrise | yiłkai | yiłkai | jiɬkʰai | Jicarilla Apache |
[sunrise] [daybreak] |
N/A | N/A |
LANDSKY | sunset | i'i'ai | i'i'ai | iʔiʔai | Jicarilla Apache |
[sun is setting] |
N/A | N/A |
LANDSKY | sunset | shá'í̱í̱'á̱ | shá'í̱í̱'á̱ | ʃáʔí̃ʔá̱ | Jicarilla Apache |
[afternoon] [sunset] |
N/A | N/A |
LANDSKY | swamp | dagots'oo | dagots'oo | dakʊts'oː | Jicarilla Apache |
[quicksand] [marsh] [swamp] |
N/A | N/A |
LANDSKY | thunder | idihni | idihni | idihni | Jicarilla Apache |
[thunder] |
N/A | N/A |
LANDSKY | water | kó | kó | kʰʊ́ | Jicarilla Apache |
[water] |
N/A | N/A |
LANDSKY | waterfall | kóná̱á̱líná | kóná̱á̱líná | kʰʊ́nã́ːlíná | Jicarilla Apache |
[waterfall] |
N/A | N/A |
LANDSKY | waves | -k'ooł | k'ooł | k'oːɬ | Jicarilla Apache |
[wave] |
N/A | N/A |
LANDSKY | whirlwind | nłch'ii ałts'iisde | nłch'ii ałts'iisde | nɬtʃ'iː aɬts'iːsde | Jicarilla Apache |
[dust dvil] [whirlwind] |
N/A | N/A |
LANDSKY | wind | nłch'í | nłch'í | nɬtʃ'í | Jicarilla Apache |
[wind] |
N/A | N/A |
LANDSKY | clouds | kús | kús | kʰús | Kiowa Apache |
[cloud] |
N/A | N/A |
LANDSKY | dawn | har̨iⁿa | har̨iⁿa | har̃iⁿa | Kiowa Apache |
[dawn] [daylight] |
N/A | N/A |
LANDSKY | day | t'ᶜle'ka | t'ᶜle'ka | t'ᶜleʔkʰa | Kiowa Apache |
[day] |
N/A | N/A |
LANDSKY | grassy flats, prairie, plains | gúntchēᶜl | gúntchēᶜl | kúntʃʰēᶜl | Kiowa Apache |
[prairie] |
N/A | N/A |
LANDSKY | island | haᶜlnišdadákus aⁿde | haᶜlnišdadákus aⁿde | haᶜlništatákʰus aⁿde | Kiowa Apache |
[island] |
N/A | N/A |
LANDSKY | land, earth, ground | nî́ | nî́ | nî́ | Kiowa Apache |
[earth] [ground] |
N/A | N/A |
LANDSKY | lightning | itésni | itésni | itʰésni | Kiowa Apache |
[lightning] |
N/A | N/A |
LANDSKY | moon | lokáte-inde | lokáteinde | lokʰátʰeinte | Kiowa Apache |
[moon] |
N/A | N/A |
LANDSKY | mountain | ní daᶜlk'á | ní daᶜlk'á | ní taᶜlk'á | Kiowa Apache |
[hill] [mountain] |
N/A | N/A |
LANDSKY | night | dét'leta | dét'leta | tét'letʰa | Kiowa Apache |
[night] |
N/A | N/A |
LANDSKY | ridge, esker | ᶜli tchtatr̨eni ᶜlaⁿ | ᶜli tchtatr̨eni ᶜlaⁿ | ᶜli tʃʰtʰatʰr̃eni ᶜlaⁿ | Kiowa Apache |
[ridge of mountain] |
N/A | N/A |
LANDSKY | river | kuní anadákusá | kuní anadákusá | kʰuní anatákʰusá | Kiowa Apache |
[river bend] |
N/A | N/A |
LANDSKY | river | t'shá | t'shá | t'ʃá | Kiowa Apache |
[river] [beaver] |
N/A | N/A |
LANDSKY | rock, boulder | tsé dítua | tsé dítua | tsé títʰua | Kiowa Apache |
[big stone] |
N/A | N/A |
LANDSKY | rock, stone | dar̨íni | dar̨íni | tar̃íni | Kiowa Apache |
[stone] |
N/A | N/A |
LANDSKY | slopes, mountain slope | ní t'ataⁿ | ní t'ataⁿ | ní t'atʰaⁿ | Kiowa Apache |
[slope of mountain] |
N/A | N/A |
LANDSKY | snow | sas | sas | sas | Kiowa Apache |
[bear] [snow] [black bear] [bear] [black bear] |
N/A | N/A |
LANDSKY | stars | ssúm | ssúm | ssúm | Kiowa Apache |
[star] |
N/A | N/A |
LANDSKY | sun | s'shá | s'shá | sʔʃá | Kiowa Apache |
[sun] |
N/A | N/A |
LANDSKY | thunder | dati'hni | dati'hni | tatʰiʔhni | Kiowa Apache |
[thunder] |
N/A | N/A |
LANDSKY | water | kú sǎsdáltch | kú sǎsdáltch | kʰú sǎstáltʃʰ | Kiowa Apache |
[cold water] |
N/A | N/A |
LANDSKY | waterfall | déstchi | déstchi | téstʃʰi | Kiowa Apache |
[waterfall] [cascade] |
N/A | N/A |
LANDSKY | well, spring | har̨ínᶜli | har̨ínᶜli | har̃ínᶜli | Kiowa Apache |
[spring of water] |
N/A | N/A |
LANDSKY | wind | nî́zhûl | nî́zhûl | nî́zhûl | Kiowa Apache |
[wind] |
N/A | N/A |
LANDSKY | arroyo | gun'a | gun'a | kunʔa | Mescalero Apache |
[arroyo] |
N/A | N/A |
LANDSKY | beach, shore | tábąąyá | tábąąyá | tʰápãːjá | Mescalero Apache |
[shore] |
N/A | N/A |
LANDSKY | canyon | nágún'aya | nágún'aya | nákúnʔaja | Mescalero Apache |
[canyon] |
N/A | N/A |
LANDSKY | canyon | igúú'a | igúú'a | ikúːʔa | Mescalero Apache |
[short canyon] |
N/A | N/A |
LANDSKY | cave, rock den | i'ii'ane | i'ii'ane | iʔiːʔane | Mescalero Apache |
[cave] [shaft] [opening] |
N/A | N/A |
LANDSKY | cliff | tsé naanánt'i | tsé naanánt'i | tsʰé naːnánt'i | Mescalero Apache |
[cliffs] |
N/A | N/A |
LANDSKY | cloud cover, overcast sky | k'us nhénda | k'us nhénda | k'us nhéⁿda | Mescalero Apache |
[cloudy] |
N/A | N/A |
LANDSKY | clouds | k'us | k'us | k'us | Mescalero Apache |
[cloud] |
N/A | N/A |
LANDSKY | coal | tsékų | tsékų | tsʰékʰũ | Mescalero Apache |
[coal] |
N/A | N/A |
LANDSKY | constellation | náhaakusí | náhaakusí | náhaːkʰusí | Mescalero Apache |
[dig dipper] |
N/A | N/A |
LANDSKY | constellation | sųųsbine | sųųsbine | sũːspine | Mescalero Apache |
[little dipper] |
N/A | N/A |
LANDSKY | creek | túńlį | túńlį | tʰúńlĩ | Mescalero Apache |
[creek] |
N/A | N/A |
LANDSKY | dam | túdá'deestłį | túdá'deestłį | tʰútáʔteːstɬʰĩ | Mescalero Apache |
[dam] |
N/A | N/A |
LANDSKY | darkness | chaanágułgheeł | chaanágułgheeł | tʃʰaːnákuɬɣeːɬ | Mescalero Apache |
[dark] |
N/A | N/A |
LANDSKY | dawn | hiiską | hiiską | hiːskʰą | Mescalero Apache |
[daybreak] |
N/A | N/A |
LANDSKY | day | jįgu | jįgu | tʃĩku | Mescalero Apache |
[day] |
N/A | N/A |
LANDSKY | day | gat'į | gat'į | kat'ĩ | Mescalero Apache |
[daylight] |
N/A | N/A |
LANDSKY | dew | ił'ałtu' | ił'ałtu' | iɬʔaɬtʰuʔ | Mescalero Apache |
[dew] |
N/A | N/A |
LANDSKY | ditch, trench | naanáguuch'i | naanáguuch'i | naːnákuːtʃ'i | Mescalero Apache |
[trench] [ditch] |
N/A | N/A |
LANDSKY | earthquake | niigudiyeena | niigudiyeena | niːkutijeːna | Mescalero Apache |
[earthquake] |
N/A | N/A |
LANDSKY | eclipse | iłdéndánúut'ash | iłdéndánúut'ash | iɬtéⁿdánúut'aʃ | Mescalero Apache |
[eclipse] |
N/A | N/A |
LANDSKY | flood | túch'énéngu | túch'énéngu | tʰútʃ'énénku | Mescalero Apache |
[flood] |
N/A | N/A |
LANDSKY | fog | ádí | ádí | átí | Mescalero Apache |
[fog] |
N/A | N/A |
LANDSKY | forest | tsį sika' | tsį sika' | tsʰĩ sikʰaʔ | Mescalero Apache |
[forest] |
N/A | N/A |
LANDSKY | forest | ńłch'ił | ńłch'ił | ńɬtʃ'iɬ | Mescalero Apache |
[thicket] [forest] |
N/A | N/A |
LANDSKY | frost | shu | shu | ʃu | Mescalero Apache |
[frost] |
N/A | N/A |
LANDSKY | grass | tł'uh | tł'uh | tɬ'uh | Mescalero Apache |
[grass] [rope] |
N/A | N/A |
LANDSKY | grassy flats, prairie, plains | daagułgaya | daagułgaya | taːkuɬkaja | Mescalero Apache |
[prairie] [plains] |
N/A | N/A |
LANDSKY | gravel | tsé huk'ani | tsé huk'ani | tsʰé huk'ani | Mescalero Apache |
[gravel] |
N/A | N/A |
LANDSKY | headwaters | da'édeelį | da'édeelį | taʔéteːlĩ | Mescalero Apache |
[head spring] |
N/A | N/A |