Domain | Concept | Source Orthography |
Stem | IPA (regex) | Language | Source Gloss(es) (hover for source) |
Literal Gloss | Morph |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BIRD | feather | t'a | t'a | t'a | Dene Sųłiné |
[wing feather] [wing feather] [leaf] [feathers] [pocket] [wing feather] [arrow feather] [feather] [blue fish] [grayling] [fin] |
N/A | N/A |
BIRD | goose | det'ą | det'ą | tet'ã | Dene Sųłiné |
[goose] |
N/A | N/A |
BIRD | goose | haga | haga | haka | Dene Sųłiné |
[snow goose] |
N/A | N/A |
BIRD | grebe | nǫ́táh | nǫ́táh | nǫ́tʰáh | Dene Sųłiné |
[grebe] [eared grebe] |
N/A | N/A |
BIRD | grouse | ʔetthëri | ʔetthëri | ʔetθʰëri | Dene Sųłiné |
[ruffled grouse] [prairie chicken] |
N/A | N/A |
BIRD | grouse | ʔeltáidhi | ʔeltáidhi | ʔeltʰáiði | Dene Sųłiné |
[sharp-tailed grouse] |
N/A | N/A |
BIRD | gull | besk'áy | besk'áy | beskʷ'áʒ | Dene Sųłiné |
[seagull] |
N/A | N/A |
BIRD | jay | jíze | jíze | tʃíze | Dene Sųłiné |
[whiskeyjack] |
N/A | N/A |
BIRD | kingfisher | thacho | thacho | θatʃʰo | Dene Sųłiné |
[fisher] |
N/A | N/A |
BIRD | longspur | tthechë́ncho | tthechë́ncho | tθʰetʃʰë́ntʃʰo | Dene Sųłiné |
[Lapland longspur] |
N/A | N/A |
BIRD | longspur | thałk'ës | thałk'ës | θaɬkʷ'ës | Dene Sųłiné |
[snow bunting] |
N/A | N/A |
BIRD | loon | t'į́be | t'į́be | t'ĩ́be | Dene Sųłiné |
[common loon] |
N/A | N/A |
BIRD | nest | ʔįyes t'o | ʔįyes t'o | ʔĩʒes t'o | Dene Sųłiné |
[bird's nest] |
N/A | N/A |
BIRD | nightjar, nighthawk | yáháłther | yáháłther | ʒáháɬθer | Dene Sųłiné |
[nighthawk] |
N/A | N/A |
BIRD | owl | mułdzaghe | mułdzaghe | muɬtzaɣe | Dene Sųłiné |
[owl] |
N/A | N/A |
BIRD | owl | tth'íjaaze | tth'íjaaze | tθ'ítʃaːze | Dene Sųłiné |
[boreal owl] |
N/A | N/A |
BIRD | owl | yélaba | yélaba | ʒélaba | Dene Sųłiné |
[snowy owl] |
N/A | N/A |
BIRD | pelican | ʔoráncháy | ʔoráncháy | ʔorántʃʰáʒ | Dene Sųłiné |
[white pelican] |
N/A | N/A |
BIRD | plover | k'áílicho | k'áílicho | kʷ'áílitʃʰo | Dene Sųłiné |
[killdeer] |
N/A | N/A |
BIRD | ptarmigan | k'ásba | k'ásba | kʷ'ásba | Dene Sųłiné |
[ptarmigan] |
N/A | N/A |
BIRD | raven | datsą́ | datsą́ | tatsʰã́ | Dene Sųłiné |
[raven] |
N/A | N/A |
BIRD | robin | tsátsi | tsátsi | tsʰátsʰi | Dene Sųłiné |
[robin] |
N/A | N/A |
BIRD | sandpiper | k'áíli | k'áíli | kʷ'áíli | Dene Sųłiné |
[sandpiper] |
N/A | N/A |
BIRD | swallow | tthalts'áze | tthalts'áze | tθʰalts'áze | Dene Sųłiné |
[swallow] |
N/A | N/A |
BIRD | swan | gagos | gagos | kakos | Dene Sųłiné |
[swan] |
N/A | N/A |
BIRD | wing | ʔįyests'áné | ʔįyests'áné | ʔĩʒests'áné | Dene Sųłiné |
[bird wing] |
N/A | N/A |
BIRD | woodpecker | dechënch'į | dechënch'į | tetʃʰëntʃ'ĩ | Dene Sųłiné |
[woodpecker] |
N/A | N/A |
BIRD | beak | choan dalá | choan dalá | tʃʰoã́ dalá | Dene Dháh |
[bird beak] |
N/A | N/A |
BIRD | bird | choan | choan | tʃʰoã́ | Dene Dháh |
[bird] |
N/A | N/A |
BIRD | blackbird | wohch'ahi | wohch'ahi | wohtʃ'ahi | Dene Dháh |
[blackbird] |
N/A | N/A |
BIRD | blackbird | wohch'ahi miintsené k'ewodedelli | wohch'ahi miintsené k'ewodedelli | wohtʃ'ahi miːntsʰēé k'ewodedelli | Dene Dháh |
[red wing blackbird] |
N/A | N/A |
BIRD | blackbird | choan dendíít'ehzi | choan dendíít'ehzi | tʃʰoã́ dēdíít'ehzi | Dene Dháh |
[rusty blackbird] |
N/A | N/A |
BIRD | chickadee | ts'ídzegian | ts'ídzegian | ts'ítsekiã́ | Dene Dháh |
[chickadee] |
N/A | N/A |
BIRD | crane | deeh | deeh | deːh | Dene Dháh |
[sandhill crane] |
N/A | N/A |
BIRD | crane | deeh dek'allí | deeh dek'allí | deːh dek'allí | Dene Dháh |
[whooping crane] |
N/A | N/A |
BIRD | crow | tááts'úúhkáa | tááts'úúhkáa | tʰááts'úúhkʰáa | Dene Dháh |
[crow] |
N/A | N/A |
BIRD | duck | dehdégi | dehdégi | dehdéki | Dene Dháh |
[coot] |
N/A | N/A |
BIRD | duck | tth'ihtaadee' | tth'ihtaadee' | tθ'ihtʰaːdeːʔ | Dene Dháh |
[canvasback duck] [redhead duck] |
N/A | N/A |
BIRD | duck | eh'eéen | eh'eéen | ehʔeː́ē | Dene Dháh |
[oldsquaw] |
N/A | N/A |
BIRD | duck | sahsee | sahsee | sahseː | Dene Dháh |
[black duck] [gadwall] [wigeon] |
N/A | N/A |
BIRD | duck | ddhohle | ddhohle | tθohle | Dene Dháh |
[shoveler duck] |
N/A | N/A |
BIRD | duck | chehduudhi | chehduudhi | tʃʰehduːði | Dene Dháh |
[pintail] |
N/A | N/A |
BIRD | duck | ndet'ah chidhe | ndet'ah chidhe | ndet'ah tʃʰiðe | Dene Dháh |
[wood duck] |
N/A | N/A |
BIRD | duck | eghéécho | eghéécho | eɣéétʃʰo | Dene Dháh |
[ruddy duck] |
N/A | N/A |
BIRD | duck | dedhééli | dedhééli | deðééli | Dene Dháh |
[golden eye duck] [Barrows and Common] |
N/A | N/A |
BIRD | duck | ndahtheekon | ndahtheekon | ndahθeːkʰṍ | Dene Dháh |
[shoveler duck] |
N/A | N/A |
BIRD | duck | dedheeli | dedheeli | deðeːli | Dene Dháh |
[bufflehead duck] |
N/A | N/A |
BIRD | duck | tthogha | tthogha | tθʰoɣa | Dene Dháh |
[red-breasted mergansers] |
N/A | N/A |
BIRD | eagle | ehda | ehda | ehda | Dene Dháh |
[golden eagle] |
N/A | N/A |
BIRD | eagle | ehdacho | ehdacho | ehdatʃʰo | Dene Dháh |
[bald eagle] |
N/A | N/A |
BIRD | egg | eghéézé | eghéézé | eɣéézé | Dene Dháh |
[egg] |
N/A | N/A |
BIRD | goose | gheheh | gheheh | ɣeheh | Dene Dháh |
[Canada goose] |
N/A | N/A |
BIRD | goose | uuhghén dek'elli | uuhghén dek'elli | uːhɣẽ́ dek'elli | Dene Dháh |
[snow goose] |
N/A | N/A |
BIRD | goose | uuhghén deezeni | uuhghén deezeni | uːhɣẽ́ deːzēi | Dene Dháh |
[white-fronted goose] |
N/A | N/A |
BIRD | grebe | nóhtáadelli | nóhtáadelli | nóhtʰáadelli | Dene Dháh |
[eared grebe] |
N/A | N/A |
BIRD | grebe | tthinbe | tthinbe | tθʰĩpe | Dene Dháh |
[least grebe] |
N/A | N/A |
BIRD | grouse | dih gónhde | dih gónhde | dih kónhde | Dene Dháh |
[ruffed grouse] |
N/A | N/A |
BIRD | grouse | nedahe | nedahe | nedahe | Dene Dháh |
[sharp-tailed grouse] |
N/A | N/A |
BIRD | grouse | dih déezeni | dih déezeni | dih déezēi | Dene Dháh |
[spruce grouse] |
N/A | N/A |
BIRD | gull | mbehk'áa | mbehk'áa | mbehk'áa | Dene Dháh |
[gulls] |
N/A | N/A |
BIRD | gull | mbehk'áacho | mbehk'áacho | mbehk'áatʃʰo | Dene Dháh |
[white gull] |
N/A | N/A |
BIRD | gull | mbehk'éetthích'a | mbehk'éetthích'a | mbehk'éetθʰítʃ'a | Dene Dháh |
[gulls with black head] |
N/A | N/A |
BIRD | hawk | úzeh | úzeh | úzeh | Dene Dháh |
[big hawk] |
N/A | N/A |
BIRD | hawk | úzeh tselaa | úzeh tselaa | úzeh tsʰelaː | Dene Dháh |
[small hawks] |
N/A | N/A |
BIRD | hawk | dahzége | dahzége | dahzéke | Dene Dháh |
[hawk] |
N/A | N/A |
BIRD | hawk | etl'aetthene | etl'aetthene | etɬ'ʔaetθʰēe | Dene Dháh |
[marsh hawk] |
N/A | N/A |
BIRD | heron | k'imbe | k'imbe | k'imbe | Dene Dháh |
[great blue heron] |
N/A | N/A |
BIRD | heron | ch'ohe | ch'ohe | tʃ'ohe | Dene Dháh |
[least bittern] |
N/A | N/A |
BIRD | heron | uh'uhe | uh'uhe | uhʔuhe | Dene Dháh |
[American bittern] |
N/A | N/A |
BIRD | heron | yihgone | yihgone | jihkṍe | Dene Dháh | N/A | N/A | |
BIRD | jay | úhk'ahe | úhk'ahe | úhk'ahe | Dene Dháh |
[gray jay] |
N/A | N/A |
BIRD | junco | eht'oa | eht'oa | eht'oa | Dene Dháh |
[dark-eyed junco] [small arrow] |
N/A | N/A |
BIRD | junco | ndahtheht'ohaa | ndahtheht'ohaa | ndahθeht'ohaː | Dene Dháh | N/A | N/A | |
BIRD | kingfisher | wodehch'ilih | wodehch'ilih | wodehtʃ'ilih | Dene Dháh |
[belted kingfisher] |
N/A | N/A |
BIRD | kingfisher | nódehgáhi | nódehgáhi | nódehkáhi | Dene Dháh |
[fisher] [fisher] |
N/A | N/A |
BIRD | longspur | etth'onkaa | etth'onkaa | etθ'ṍkʰaː | Dene Dháh |
[snow bunting] |
N/A | N/A |
BIRD | loon | túhtsih mbek'áhé dedelli | túhtsih mbek'áhé dedelli | tʰúhtsʰih mbek'áhé dedelli | Dene Dháh |
[red-throated loon] |
N/A | N/A |
BIRD | nest | choant'oh | choant'oh | tʃʰoã́t'oh | Dene Dháh |
[nest] |
N/A | N/A |
BIRD | nightjar, nighthawk | wokuzeh | wokuzeh | wokʰuzeh | Dene Dháh |
[night hawk] |
N/A | N/A |
BIRD | osprey | etth'a | etth'a | etθ'a | Dene Dháh |
[osprey] |
N/A | N/A |
BIRD | owl | mbehdhin zi'ele | mbehdhin zi'ele | mbehðĩ ziʔele | Dene Dháh |
[earless owl] [owl] |
N/A | N/A |
BIRD | owl | xetlłee yáudééhían | xetlłee yáudééhían | xetɬ'ɬeː jáudééhíã́ | Dene Dháh |
[boreal owl] |
N/A | N/A |
BIRD | owl | dahzeddih | dahzeddih | dahzeddih | Dene Dháh |
[eared owl] |
N/A | N/A |
BIRD | owl | mbéhdhincho | mbéhdhincho | mbéhðĩtʃʰo | Dene Dháh |
[great gray owl] |
N/A | N/A |
BIRD | owl | mbéhdhin mbedzééwólin | mbéhdhin mbedzééwólin | mbéhðĩ mbetsééwólĩ | Dene Dháh |
[great horned owl] |
N/A | N/A |