Domain | Concept | Source Orthography |
Stem | IPA (regex) | Language | Source Gloss(es) (hover for source) |
Literal Gloss | Morph |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
TOOL | dress, garment | de'aak | Koyukon |
[pullover] [tunic] [parka] [dress] [coat] [garment] [shirt] [jacket] |
N/A | N/A | ||
TOOL | dress, garment | dlekkode | Koyukon |
[fancy fur parka)] [coat] [patchwork garment (quilt] |
N/A | N/A | ||
TOOL | dress, garment | daałetl'oone | Koyukon |
[fishnet] [knitted garment] [woven object] |
N/A | N/A | ||
TOOL | dried fish | leggune | Koyukon |
[dried fish] |
N/A | N/A | ||
TOOL | dried fish | -nodzene | Koyukon |
[meat] [scored fish flesh] [dried fish flesh] |
N/A | N/A | ||
TOOL | dried fish | nołtsele | Koyukon |
[soaked sun-dried fish] [soaked dried dog salmon] |
N/A | N/A | ||
TOOL | dried fish | k'eyoge' | Koyukon |
[broiled half-dried fish] [baked] |
N/A | N/A | ||
TOOL | dried meat | bekkᵾnleggune | Koyukon |
[half-dried meat or fish] |
N/A | N/A | ||
TOOL | dried meat | nelaan ggunh | Koyukon |
[dried meat] |
N/A | N/A | ||
TOOL | dried meat | beghosaayooneghe | Koyukon |
[fat] [dried meat] |
N/A | N/A | ||
TOOL | drum | elghele | Koyukon |
[drum] |
N/A | N/A | ||
TOOL | dwelling | kkᵾno | Koyukon |
[house] [shelter] [dwelling] |
N/A | N/A | ||
TOOL | dwelling | kkunkk'aat | Koyukon |
[camp] [dwelling] [hearth] [vacant house] [fireplace] [deserted camsite] [home] |
N/A | N/A | ||
TOOL | dwelling | saanh yeh | Koyukon |
[smoke house] [fish camp] [summer dwelling] |
N/A | N/A | ||
TOOL | dwelling | naaheloo yeh | Koyukon |
[winter house] [underground house] |
N/A | N/A | ||
TOOL | dye | baahaa k'edeededeyhdlee | Koyukon |
[red dye] [dye] |
N/A | N/A | ||
TOOL | dye | k'uh baahaa ts'edeedelee | Koyukon |
[alder dye for porcupine quills] |
N/A | N/A | ||
TOOL | ember | k'edlekk'une | Koyukon |
[ember] |
N/A | N/A | ||
TOOL | ember | tleetl | Koyukon |
[burning ember] |
N/A | N/A | ||
TOOL | fence | ełkk'aat | Koyukon |
[narrow opening of the caribou fence] [butering site] [kill site] |
N/A | N/A | ||
TOOL | fence | taa'esge | Koyukon |
[small strips of spruce used for the fishtrap fence] |
N/A | N/A | ||
TOOL | fence | beeł okk'aa | Koyukon |
[opening for a snare in a caribou of rabbit snare fence] |
N/A | N/A | ||
TOOL | fence | gooyh | Koyukon |
[frame of sticks] [palisade] [stakes] [fence] |
N/A | N/A | ||
TOOL | fence | haał gooye' | Koyukon |
[small semicircular fence enclosing trap bait] |
N/A | N/A | ||
TOOL | fence | tl'ooł kk'aat | Koyukon |
[opening in the caribou fence in which the noose is set] |
N/A | N/A | ||
TOOL | fence | tleyhtl | Koyukon |
[snare] [fence] [snare barricade] [rabbit] [fence with snares for caribou] [ptarmigan] |
N/A | N/A | ||
TOOL | fence | hᵾtseeł | Koyukon |
[weir] [fishtrap fence] |
N/A | N/A | ||
TOOL | file | hᵾkk'oye | Koyukon |
[file] |
N/A | N/A | ||
TOOL | file | naadeelek | Koyukon |
[rasp] [file] |
N/A | N/A | ||
TOOL | fire | kkun | Koyukon |
[meteor] [firelight] [hearth] [torch] [firewood] [fire] [falling star] |
N/A | N/A | ||
TOOL | fire drill | hełge | Koyukon |
[firedrill] |
N/A | N/A | ||
TOOL | firewood | ndendeyedzee | Koyukon |
[trees] [branches broken off for firewood] |
N/A | N/A | ||
TOOL | flashlight, torch | he'eeldzaaye | Koyukon |
[flashlight] [lantern] |
N/A | N/A | ||
TOOL | flesher | baahaa k'eltleyhdle | Koyukon |
[flesher] [skin fleshing scraper] |
N/A | N/A | ||
TOOL | fletching | kk'o' t'oloy | Koyukon |
[arrow feathers] [fletching] |
N/A | N/A | ||
TOOL | fletching | kk'olo t'oloyet | Koyukon |
[arrow quills] [quilled extremity of the arrow] |
N/A | N/A | ||
TOOL | flint | tlaakk'une' | Koyukon |
[flint] |
N/A | N/A | ||
TOOL | flint | k'osr | Koyukon |
[flint rock] [rock used in making fires] [flint] |
N/A | N/A | ||
TOOL | fork | ggutl | Koyukon |
[fork] [skewer] |
N/A | N/A | ||
TOOL | fork | tsobegguyhtl | Koyukon |
[metal fork] |
N/A | N/A | ||
TOOL | gasoline | gaas | Koyukon |
[petroleum] [gasoline] [coal oil] [kerosene] [drum] |
N/A | N/A | ||
TOOL | gloves | nelogoos maandaak | Koyukon |
[gloves] |
N/A | N/A |