Domain | Concept | Source Orthography |
Stem | IPA (regex) | Language | Source Gloss(es) (hover for source) |
Literal Gloss | Morph |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
TOOL | camp | kón' k'ée | Tanacross |
[camp] [empty house] [an old unihabited village] [campsite] [abandoned village] |
N/A | N/A | ||
TOOL | candle | neldzeey | Tanacross |
[lamp] [candle] [lamp] [candle] |
N/A | N/A | ||
TOOL | cane | taeth | Tanacross |
[walking stick] |
N/A | N/A | ||
TOOL | charcoal | t'ées | Tanacross |
[charcoal] |
N/A | N/A | ||
TOOL | cloth, clothing | ch'ael | Tanacross |
[clothes] |
N/A | N/A | ||
TOOL | comb | tthiix̠uus̠eel | Tanacross |
[comb] |
N/A | N/A | ||
TOOL | container | ch'etiił | Tanacross |
[container] [can] |
N/A | N/A | ||
TOOL | corral | dádhtaan | Tanacross |
[caribou corral] [enclosure that caribou were driven into] |
N/A | N/A | ||
TOOL | cover, sheet | maethaeth | Tanacross |
[cover for sled or tobaggan] |
N/A | N/A | ||
TOOL | cup | tuutiił | Tanacross |
[cup] |
N/A | N/A | ||
TOOL | dish | ṯh'aak | Tanacross |
[dish] |
N/A | N/A | ||
TOOL | dried meat | shi' | Tanacross |
[meat] |
N/A | N/A | ||
TOOL | drum | elxael | Tanacross |
[drum] |
N/A | N/A | ||
TOOL | dwelling | shyax | Tanacross |
[house] |
N/A | N/A | ||
TOOL | ember | tthiit | Tanacross |
[embers] |
N/A | N/A | ||
TOOL | fence | ṯhaek | Tanacross |
[fence] |
N/A | N/A | ||
TOOL | file | ch'iik'agh | Tanacross |
[file] |
N/A | N/A | ||
TOOL | fire | kón' | Tanacross |
[fire] [matches] [fire] [fire] [matches] |
N/A | N/A | ||
TOOL | fire drill | tl'eeł | Tanacross |
[firedrill (bowl part of traditional fire-starting kit)] |
N/A | N/A | ||
TOOL | flesher | ch'ataagutł | Tanacross |
[skin flesher] |
N/A | N/A | ||
TOOL | flesher | ch'iijeey | Tanacross |
[fleshing knife] |
N/A | N/A | ||
TOOL | flint | mehts'eyh | Tanacross |
[obsidian] [flint] [obsidian] [flint] |
N/A | N/A | ||
TOOL | fork | ch'igod | Tanacross |
[fork] |
N/A | N/A | ||
TOOL | gloves | laajeyh | Tanacross |
[gloves] [modern gloves with fingers] |
N/A | N/A | ||
TOOL | hammer | ch'iitth'ed | Tanacross |
[hammer] |
N/A | N/A | ||
TOOL | handle | -tį́į' | Tanacross |
[handle] [its handle] |
N/A | N/A | ||
TOOL | harpoon | tiigóg' | Tanacross |
[fish spear] |
N/A | N/A | ||
TOOL | hat | ṯhishuz | Tanacross |
[hat] |
N/A | N/A | ||
TOOL | hook (fish) | sax | Tanacross |
[pike hook] |
N/A | N/A | ||
TOOL | hook (fish) | sáx | Tanacross |
[gaff hook] |
N/A | N/A | ||
TOOL | kettle | ldiltił | Tanacross |
[teakettle] |
N/A | N/A | ||
TOOL | knife | sey | Tanacross |
[knife] |
N/A | N/A | ||
TOOL | knife | meetsel | Tanacross |
[ulu] [fish cutter] |
N/A | N/A | ||
TOOL | knot | shaas | Tanacross |
[knot] |
N/A | N/A | ||
TOOL | mitt | jaey̱ | Tanacross |
[mittens] |
N/A | N/A | ||
TOOL | mitt | jeyh | Tanacross |
[mittens] |
N/A | N/A | ||
TOOL | moccasins | kaentsįth | Tanacross |
[moccasins] |
N/A | N/A | ||
TOOL | mossbag | ṯh'aetł | Tanacross |
[diaper] |
N/A | N/A | ||
TOOL | needle | tl'ankaan | Tanacross |
[sewing needle] |
N/A | N/A | ||
TOOL | needle | éth wu'éł éhtl'uun | Tanacross |
[dip net needle] |
N/A | N/A | ||
TOOL | needle | uls̠ûud | Tanacross |
[needle for sewing cloth] |
N/A | N/A | ||
TOOL | needle | natnatk'ąąy | Tanacross |
[three-cornered needle] |
N/A | N/A | ||
TOOL | net / water snare | tehmił | Tanacross |
[fishnet] |
N/A | N/A | ||
TOOL | net / water snare | aeth | Tanacross |
[dipnet] |
N/A | N/A | ||
TOOL | paddle | taat'ogh | Tanacross |
[paddle] |
N/A | N/A | ||
TOOL | pail | naadh'aay | Tanacross |
[bucket] |
N/A | N/A | ||
TOOL | paper | dinahtł'aa | Tanacross |
[book] [paper] |
N/A | N/A | ||
TOOL | pillow | tthí'aał | Tanacross |
[pillow] |
N/A | N/A | ||
TOOL | pipe | ts'aeduṯhe' | Tanacross |
[smoking pipe] |
N/A | N/A | ||
TOOL | plate | tth'áak | Tanacross |
[dish] [plate] |
N/A | N/A | ||
TOOL | ch'et'ah | Tanacross |
[pocket] |
N/A | N/A | |||
TOOL | pot | ts'íitsiy tth'áak | Tanacross |
[dishpan] [pot] |
N/A | N/A | ||
TOOL | quiver | k'aath | Tanacross |
[quiver for carrying arrows] |
N/A | N/A | ||
TOOL | rope | tł'uł | Tanacross |
[rope] [rope] [rope] |
N/A | N/A | ||
TOOL | scraper | náhttheł | Tanacross |
[scraper tool for removing flesh from skin] [flesher] [scraper] |
N/A | N/A | ||
TOOL | scraper | ch'iit̠h̠ogh | Tanacross |
[scraper tool for tanning skins] |
N/A | N/A | ||
TOOL | scraper | dadíit̠h̠ogh | Tanacross |
[ulu-shaped scraper tool for tanning skins] |
N/A | N/A | ||
TOOL | sewing bag | t'ahxúdlâay | Tanacross |
[sewing kit] |
N/A | N/A | ||
TOOL | sinew | shṯh'egh' | Tanacross |
[my sinew] |
N/A | N/A | ||
TOOL | sinew | tth'éex | Tanacross |
[sinew] |
N/A | N/A | ||
TOOL | snare | gaał | Tanacross |
[snare] |
N/A | N/A | ||
TOOL | snare | xok | Tanacross |
[spring-type snare for rabbits] |
N/A | N/A | ||
TOOL | snowshoe | aey̱ | Tanacross |
[showshoes] |
N/A | N/A | ||
TOOL | soap | taatleex | Tanacross |
[soap] |
N/A | N/A | ||
TOOL | sock/linings | téł | Tanacross |
[old-time foot wrappings] [socks] |
N/A | N/A | ||
TOOL | spear | tiiged | Tanacross |
[spear] [bear spear] |
N/A | N/A | ||
TOOL | spoon | k'ahtsaedl | Tanacross |
[spoon] |
N/A | N/A | ||
TOOL | stretcher | ch'aeshi taaditig | Tanacross |
[skin stretcher] |
N/A | N/A | ||
TOOL | table | k'ech'i'aadl | Tanacross |
[table] |
N/A | N/A | ||
TOOL | thimble | s̠its'u'âay | Tanacross |
[thimble] |
N/A | N/A | ||
TOOL | trail | tęy | Tanacross |
[path] [road] [trail] |
N/A | N/A |