Domain | Concept | Source Orthography |
Stem | IPA (regex) | Language | Source Gloss(es) (hover for source) |
Literal Gloss | Morph |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
TOOL | file | gok'ah | South Slavey |
[file] |
N/A | N/A | ||
TOOL | fire drill | kǫ́ gha goghágoenetę | South Slavey |
[fire drill] |
N/A | N/A | ||
TOOL | flashlight, torch | tedhe k'ets'eʔah | South Slavey |
[flashlight] |
N/A | N/A | ||
TOOL | flesher | enótthah | South Slavey |
[flesher] |
N/A | N/A | ||
TOOL | flint | tł'eh | South Slavey |
[flint] |
N/A | N/A | ||
TOOL | fork | móogoh | South Slavey |
[fork] |
N/A | N/A | ||
TOOL | gloves | lajih | South Slavey |
[gloves] |
N/A | N/A | ||
TOOL | grindstone | tthe met'áh naets'ek'áh | South Slavey |
[grindstone] |
N/A | N/A | ||
TOOL | hammer | méh gotséh laezhíh | South Slavey |
[hammer] |
N/A | N/A | ||
TOOL | hook (fish) | jíh | South Slavey |
[fish hook] |
N/A | N/A | ||
TOOL | kettle | chiteni | South Slavey |
[kettle] |
N/A | N/A | ||
TOOL | knife | mbeh | South Slavey |
[knife] |
N/A | N/A | ||
TOOL | lamp | nóotłeé | South Slavey |
[coal oil lamp] |
N/A | N/A | ||
TOOL | matches | móodík'ǫ́ | South Slavey |
[matches] |
N/A | N/A | ||
TOOL | mattress | ehtedhéh | South Slavey |
[mattress] |
N/A | N/A | ||
TOOL | moccasins | edhéhke | South Slavey |
[moccasin] |
N/A | N/A | ||
TOOL | mossbag | tth'a dhéh | South Slavey |
[baby moss bag] |
N/A | N/A | ||
TOOL | needle | datįh | South Slavey |
[sewing needle] |
N/A | N/A | ||
TOOL | needle | etíígáa | South Slavey |
[fishnet needłe] |
N/A | N/A | ||
TOOL | net / water snare | mį́h | South Slavey |
[fishnet] |
N/A | N/A | ||
TOOL | ochre | detsili | South Slavey |
[red] |
N/A | N/A | ||
TOOL | pack / bundle | tehmįę́ k'ets'egeh | South Slavey |
[packsack] |
N/A | N/A | ||
TOOL | pail | teni | South Slavey |
[pail] |
N/A | N/A | ||
TOOL | paint | edįhtł'éhtú | South Slavey |
[paint] |
N/A | N/A | ||
TOOL | paper | edįhtł'éh | South Slavey |
[paper] |
N/A | N/A | ||
TOOL | pemmican | etsįh | South Slavey |
[pemmican] |
N/A | N/A | ||
TOOL | pillow | tthíʔa | South Slavey |
[pillow] |
N/A | N/A | ||
TOOL | pin | met'ah asíi ededį́įʔa | South Slavey |
[pin] |
N/A | N/A | ||
TOOL | got'áhkáá | South Slavey |
[pocket] |
N/A | N/A | |||
TOOL | pot | mezhíembe teni | South Slavey |
[cooking pot] |
N/A | N/A | ||
TOOL | rags | zhú ch'ía | South Slavey |
[rags] |
N/A | N/A | ||
TOOL | scraper | met'áh ahsíi dhéh ets'edehch'u | South Slavey |
[knife for skinning] |
N/A | N/A | ||
TOOL | shovel | méh gohtł'éh kágo | South Slavey |
[shovel] |
N/A | N/A | ||
TOOL | snare | xóo | South Slavey |
[snare] |
N/A | N/A | ||
TOOL | snare | dendíi tł'uh | South Slavey |
[moose snare] |
N/A | N/A | ||
TOOL | snare | chéhtł'ée | South Slavey |
[snare with bent branch] |
N/A | N/A | ||
TOOL | soap | datłeh | South Slavey |
[soap] |
N/A | N/A | ||
TOOL | spear | tthųh | South Slavey |
[spear] |
N/A | N/A | ||
TOOL | spoon | łua | South Slavey |
[spoon] |
N/A | N/A | ||
TOOL | table | ladá | South Slavey |
[table] |
N/A | N/A | ||
TOOL | thread | lahsúé | South Slavey |
[silk] [embroidery thread] |
N/A | N/A | ||
TOOL | tobacco | ts'ét'úu | South Slavey |
[tobacco] |
N/A | N/A | ||
TOOL | tobacco | k'áek'ozé | South Slavey |
[tobacco] |
N/A | N/A | ||
TOOL | towel | líhsįmá | South Slavey |
[towel] |
N/A | N/A | ||
TOOL | trail | ek'élu | South Slavey |
[trail] [path] |
N/A | N/A | ||
TOOL | trap | ehdzoo | South Slavey |
[trap] |
N/A | N/A | ||
TOOL | window | eja | South Slavey |
[window] |
N/A | N/A | ||
TOOL | adze | tthęłkár | Dene Sųłiné |
[adze] [broad axe] |
N/A | N/A | ||
TOOL | ash | tthilés | Dene Sųłiné |
[ashes] |
N/A | N/A | ||
TOOL | awl | thal | Dene Sųłiné |
[awl] [needle driver] |
N/A | N/A | ||
TOOL | axe | tthęł, tthen | Dene Sųłiné |
[] |
N/A | N/A | ||
TOOL | axe | tthęł | Dene Sųłiné |
[axe] |
N/A | N/A | ||
TOOL | bag | nałchéth | Dene Sųłiné |
[bag] |
N/A | N/A | ||
TOOL | basket | k'i til | Dene Sųłiné |
[birchbark basket] |
N/A | N/A | ||
TOOL | bead | ʔįłts'us | Dene Sųłiné |
[beads] |
N/A | N/A | ||
TOOL | bed | dáte | Dene Sųłiné |
[bed] |
N/A | N/A | ||
TOOL | bit, bolt, drill, screw | hadeth | Dene Sųłiné |
[screw] [bolt] |
N/A | N/A | ||
TOOL | bit, bolt, drill, screw | dënebë́r hadedhé | Dene Sųłiné |
[drill] |
N/A | N/A | ||
TOOL | blade | besk'aghą´ | Dene Sųłiné |
[knife blade] |
N/A | N/A | ||
TOOL | blade | besk'á | Dene Sųłiné |
[knife blade] |
N/A | N/A | ||
TOOL | blanket | ts'ë́r | Dene Sųłiné |
[blanket] |
N/A | N/A | ||
TOOL | bottle | łurtil | Dene Sųłiné |
[bottle] |
N/A | N/A | ||
TOOL | bow (archery) | ʔįłtín | Dene Sųłiné |
[bow (used with arrows)] |
N/A | N/A | ||
TOOL | bowl | tth'áytsó | Dene Sųłiné |
[bowl] |
N/A | N/A | ||
TOOL | box | lagés | Dene Sųłiné |
[box] [wooden box] |
N/A | N/A | ||
TOOL | box | tsës til | Dene Sųłiné |
[wood box] |
N/A | N/A | ||
TOOL | cache | ts'iłtín | Dene Sųłiné |
[cache (up on a stage)] |
N/A | N/A | ||
TOOL | camp | kún k'é | Dene Sųłiné |
[campfire] [camp fireplace] [fire pit] |
N/A | N/A | ||
TOOL | camp | nánis náts'edai | Dene Sųłiné |
[bush camp] |
N/A | N/A | ||
TOOL | campsite (abandoned) | thay kuę́ | Dene Sųłiné |
[abandoned cabin] |
N/A | N/A | ||
TOOL | candle | k'ok'ën | Dene Sųłiné |
[candle] |
N/A | N/A | ||
TOOL | cane | téth | Dene Sųłiné |
[cane] |
N/A | N/A | ||
TOOL | chisel | ʔekį́t'a | Dene Sųłiné |
[ice chisel] |
N/A | N/A | ||
TOOL | comb | tthí ts'í | Dene Sųłiné |
[comb] |
N/A | N/A | ||
TOOL | cover, sheet | líbarlá | Dene Sųłiné |
[canvas] |
N/A | N/A | ||
TOOL | cup | lidí tth'áy | Dene Sųłiné |
[cup] |
N/A | N/A | ||
TOOL | dish | tth'áy | Dene Sųłiné |
[dish] [dishes] |
N/A | N/A | ||
TOOL | dress, garment | ʔi | Dene Sųłiné |
[dress] |
N/A | N/A | ||
TOOL | dried fish | łue lër k'e dąiłtį́ | Dene Sųłiné |
[smoked fish] |
N/A | N/A | ||
TOOL | dried meat | ʔegëné | Dene Sųłiné |
[dry meat] |
N/A | N/A | ||
TOOL | drum | ʔelghël | Dene Sųłiné |
[drum] |
N/A | N/A | ||
TOOL | dwelling | kuę | Dene Sųłiné |
[house] [dwelling] |
N/A | N/A | ||
TOOL | ember | t'és détht'ą | Dene Sųłiné |
[ember] |
N/A | N/A | ||
TOOL | fence | bą́lch'ą | Dene Sųłiné |
[fence] |
N/A | N/A | ||
TOOL | file | hok'ał | Dene Sųłiné |
[file] |
N/A | N/A | ||
TOOL | fire | kún | Dene Sųłiné |
[fire] |
N/A | N/A | ||
TOOL | fire drill | kún dé ha dën hónełtën | Dene Sųłiné |
[fire drill] |
N/A | N/A | ||
TOOL | firewood | tsës | Dene Sųłiné |
[firewood] |
N/A | N/A | ||
TOOL | flashlight, torch | kúnaze | Dene Sųłiné |
[flashlight] |
N/A | N/A | ||
TOOL | flesher | ʔįghol | Dene Sųłiné |
[flesher] [moosehide scraper] |
N/A | N/A |