Domain | Concept | Source Orthography |
Stem | IPA (regex) | Language | Source Gloss(es) (hover for source) |
Literal Gloss | Morph |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
FISH | burbot | chehlùu' | chehlùu' | tʃʰehlùuʔ | Hän |
[loche] [ling cod] |
N/A | N/A |
FISH | eel | chehträh | chehträh | tʃʰehtrʰäh | Hän |
[eel] |
N/A | N/A |
FISH | female fish | łuu jëk'ǫ̀' | łuu jëk'ǫ̀' | ɬuː tʃëk'õ̀ʔ | Hän |
[female fish with eggs] |
N/A | N/A |
FISH | fin | łuu t'àa' | łuu t'àa' | ɬuː t'àaʔ | Hän |
[fish fins] |
N/A | N/A |
FISH | fish | łuu | łuu | ɬuː | Hän |
[ice] [glacier] [ice slab] [fish] |
N/A | N/A |
FISH | fish meat | łuu nųų | łuu nųų | ɬuː nũː | Hän |
[fish flesh] |
N/A | N/A |
FISH | frog | nä̀ghayy | nä̀ghayy | nä̀ɣajj | Hän |
[frog] |
N/A | N/A |
FISH | gills | łuu ghä̀k | łuu ghä̀k | ɬuː ɣä̀kʰ | Hän |
[fish gill] |
N/A | N/A |
FISH | grayling | srejoo | srejoo | sretʃoː | Hän |
[grayling] |
N/A | N/A |
FISH | pike | ë̀lë̀chann | ë̀lë̀chann | ë̀lë̀tʃʰann | Hän |
[jackfish] [pike] |
N/A | N/A |
FISH | roe | łuu k'ǫ̀ǫ' | łuu k'ǫ̀ǫ' | ɬuː k'õ̀õʔ | Hän |
[fish eggs] |
N/A | N/A |
FISH | salmon | tr'ojà' | tr'ojà' | tr'otʃàʔ | Hän |
[king salmon] |
N/A | N/A |
FISH | salmon | dogayy | dogayy | tokajj | Hän |
[grey king salmon] |
N/A | N/A |
FISH | salmon | theyy | theyy | θejj | Hän |
[dog salmon] [chum] |
N/A | N/A |
FISH | scales | łuu tr'ùrr' | łuu tr'ùrr' | ɬuː tr'ùrrʔ | Hän |
[fish scales] |
N/A | N/A |
FISH | sucker | shäts'at | shäts'at | ʃäts'atʰ | Hän |
[sucker] |
N/A | N/A |
FISH | whitefish | chehshä̀rr' | chehshä̀rr' | tʃʰehʃä̀rrʔ | Hän |
[broad whitefish] |
N/A | N/A |
FISH | whitefish | däts'enn | däts'enn | täts'enn | Hän |
[humpback whitefish] |
N/A | N/A |
FISH | whitefish | srur | srur | srur | Hän |
[inconnu] [coney] |
N/A | N/A |
FISH | whitefish | khäwhtą̀y' | khäwhtą̀y' | kʰhäʍtʰã̀jʔ | Hän |
[round whitefish] |
N/A | N/A |
FISH | blackfish | unyiyh | unyiyh | unjij̊ | Lower Tanana |
[blackfish] |
N/A | N/A |
FISH | bullhead, sculpin | netsutthi' | netsutthi' | netsutθiʔ | Lower Tanana |
[slimy sculpin] |
N/A | N/A |
FISH | burbot | ts'onya | ts'onya | ts'onja | Lower Tanana |
[lingcod] [burbot] [loche (Lota lota)] [ling cod] |
N/A | N/A |
FISH | clam | xałtth'oga' | xałtth'oga' | xaɬtθ'okaʔ | Lower Tanana |
[lake clam] |
N/A | N/A |
FISH | eel | tl'egheyh | tl'egheyh | tlʔeɣej̊ | Lower Tanana |
[eel] [snake] [arctic lamprey] |
N/A | N/A |
FISH | female fish | k'un' | k'un' | k'unʔ | Lower Tanana |
[fish eggs] [fish eggs] [roe] [female fish] [insect eggs] |
N/A | N/A |
FISH | fin | -t'wga' | t'wga' | t'ʌkaʔ | Lower Tanana |
[fish fin] |
N/A | N/A |
FISH | fish | łuk'a | łuk'a | ɬuk'a | Lower Tanana |
[fish] [fish (generic)] [salmon (Oncorhynchus spp.)] |
N/A | N/A |
FISH | fish meat | -tho' | tho' | θoʔ | Lower Tanana |
[fish meat] |
N/A | N/A |
FISH | fish meat | ch'enot | ch'enot | tʃ'enot | Lower Tanana |
[fish meat] [fish flesh] |
N/A | N/A |
FISH | fish tail | -chala' | chala' | tʃʰalaʔ | Lower Tanana |
[fish tail] |
N/A | N/A |
FISH | fish underside, belly | -enbeda' | enbeda' | enbedaʔ | Lower Tanana |
[underbelly] |
N/A | N/A |
FISH | frog | noghwya | noghwya | noɣʌja | Lower Tanana |
[frog (Rana sylvatica)] |
N/A | N/A |
FISH | gills | -k'wsr | k'wsr | k'ʌsr | Lower Tanana |
[gills of fish] |
N/A | N/A |
FISH | grayling | srajela | srajela | sratʃela | Lower Tanana |
[small grayling (Thymallus arcticus)] |
N/A | N/A |
FISH | grayling | ts'at'ana | ts'at'ana | ts'at'ana | Lower Tanana |
[arctic grayling] |
N/A | N/A |
FISH | male fish | xetht'a' | xetht'a' | xeθt'aʔ | Lower Tanana |
[male fish] |
N/A | N/A |
FISH | pike | ch'ulkoya | ch'ulkoya | tʃ'ulkoja | Lower Tanana |
[pike] |
N/A | N/A |
FISH | pike | ch'eghelt'uda | ch'eghelt'uda | tʃ'eɣelt'uda | Lower Tanana |
[pike] |
N/A | N/A |
FISH | pike | deteni | deteni | deteni | Lower Tanana |
[large pike] |
N/A | N/A |
FISH | pike | ch'eghelch'ethga | ch'eghelch'ethga | tʃ'eɣeltʃ'eθka | Lower Tanana |
[small pike] |
N/A | N/A |
FISH | salmon | san' luk'a | san' luk'a | sanʔ luk'a | Lower Tanana |
[silver salmon] [second chum salmon] |
N/A | N/A |
FISH | salmon | xwyhts'en'luk'a | xwyhts'en'luk'a | xʌj̊ts'enʔluk'a | Lower Tanana |
[silver salmon] [coho salmon (Oncorhynchus kisutch)] [second chum salmon] |
N/A | N/A |
FISH | salmon | gath | gath | kaθ | Lower Tanana |
[king salmon] |
N/A | N/A |
FISH | salmon | nu laghi | nu laghi | nu laɣi | Lower Tanana |
[first chum salmon] [dog salmon] |
N/A | N/A |
FISH | salmon | nothdlaghi | nothdlaghi | noθdlaɣi | Lower Tanana |
[silver salmon] [coho salmon] [chinook salmon] |
N/A | N/A |
FISH | scales | guthga' | guthga' | kuθkaʔ | Lower Tanana |
[fish scale] |
N/A | N/A |
FISH | sheefish | srisr | srisr | srisr | Lower Tanana |
[black bear] [sheefish] [inconnu] |
N/A | N/A |
FISH | sucker | łuk'a ch'edoyona' | łuk'a ch'edoyona' | ɬuk'a tʃ'edojonaʔ | Lower Tanana |
[sucker (nickname)] |
N/A | N/A |
FISH | sucker | dots'exdi | dots'exdi | dots'exdi | Lower Tanana |
[sucker fish] |
N/A | N/A |
FISH | whitefish | ch'ek'wghwlaghozri | ch'ek'wghwlaghozri | tʃ'ek'ʌɣʌlaɣozri | Lower Tanana |
[smallest whitefish] |
N/A | N/A |
FISH | whitefish | tsabaya | tsabaya | tsabaja | Lower Tanana |
[whitefish (any)] [fish with white flesh] |
N/A | N/A |
FISH | whitefish | dradlaya | dradlaya | dradlaja | Lower Tanana |
[pinnose whitefish] [round whitefish] |
N/A | N/A |
FISH | whitefish | xolexga | xolexga | xolexka | Lower Tanana |
[humpback whitefish] |
N/A | N/A |
FISH | whitefish | netsu luk'a | netsu luk'a | netsu luk'a | Lower Tanana |
[broad (largest) whitefish] |
N/A | N/A |
FISH | whitefish | delbedza | delbedza | delbedza | Lower Tanana |
[whitefish (six inches in length)] |
N/A | N/A |
FISH | blackfish | hozrighe | hozrighe | hozriɣe | Upper Kuskokwim |
[blackfish] |
N/A | N/A |
FISH | blackfish | tutnuna | tutnuna | tʰutʰnuna | Upper Kuskokwim | N/A | N/A | |
FISH | eel | tł'ighisr | tł'ighisr | tɬʰ'iɣisr | Upper Kuskokwim |
[eel] |
N/A | N/A |
FISH | fin | ch'its'ilghoja' | ch'its'ilghoja' | tʃ'its'ilɣotʃa' | Upper Kuskokwim |
[fish fins] |
N/A | N/A |
FISH | fish meat | ch'inot' | ch'inot' | tʃ'inot' | Upper Kuskokwim |
[fish flesh] |
N/A | N/A |
FISH | fish tail | ch'ichala' | ch'ichala' | tʃ'itʃʰala' | Upper Kuskokwim |
[fish tail] |
N/A | N/A |
FISH | frog | noghoya | noghoya | noɣoja | Upper Kuskokwim |
[frog] |
N/A | N/A |
FISH | grayling | ts'idat'ana | ts'idat'ana | ts'itat'ana | Upper Kuskokwim |
[grayling] |
N/A | N/A |
FISH | male fish | hist'a' | hist'a' | hist'a' | Upper Kuskokwim |
[male fish] |
N/A | N/A |
FISH | pike | ch'ighilduda | ch'ighilduda | tʃ'iɣiltuta | Upper Kuskokwim |
[pike] |
N/A | N/A |
FISH | pike | ch'ulkoy | ch'ulkoy | tʃ'ulkoj | Upper Kuskokwim | N/A | N/A | |
FISH | salmon | srughot'aye | srughot'aye | sruɣot'aje | Upper Kuskokwim |
[dog salmon] |
N/A | N/A |
FISH | salmon | nolaya | nolaya | nolaja | Upper Kuskokwim |
[early dog salmon] |
N/A | N/A |
FISH | salmon | gas | gas | kas | Upper Kuskokwim |
[king salmon] |
N/A | N/A |
FISH | salmon | nosdlaghe | nosdlaghe | nostɬaɣe | Upper Kuskokwim |
[red salmon] [silver salmon] |
N/A | N/A |