Domain | Concept | Source Orthography |
Stem | IPA (regex) | Language | Source Gloss(es) (hover for source) |
Literal Gloss | Morph |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
FLORA | moss | naen' | naen' | naːnʔ | Ahtna |
[moss (Musci)] [moss] |
N/A | N/A |
FLORA | moss | naen' 'ots'i | naen' 'ots'i | naːnʔ ʔoʦ'ɪ | Ahtna |
[soft moss] [soft moss] |
N/A | N/A |
FLORA | moss, club | dzeł tl'uule' | dzeł tl'uule' | tzɛɬ ƛ'uːlɛʔ | Ahtna |
[heath (Cassiope)] [club moss (Lycopodium sp.)] [club moss (Lycopodium sp.)] |
N/A | N/A |
FLORA | moss, red | nin' deli | nin' deli | nɪnʔ tɛlɪ | Ahtna |
[red moss (Spaghnum)] |
N/A | N/A |
FLORA | moss, white | nin' ggey | nin' ggey | nɪnʔ qɛj | Ahtna |
[white moss (Spaghnum)] |
N/A | N/A |
FLORA | mushroom | c'eniye' | c'eniye' | k'ɛnɪjɛʔ | Ahtna |
[mushroom] |
N/A | N/A |
FLORA | mushroom | dabeskaał | dabeskaał | tɑbɛsqʰɑːɬ | Ahtna |
[type of mushroom (not edible)] |
N/A | N/A |
FLORA | mushroom | k'ey ney' | k'ey ney' | q'ɛj nɛjʔ | Ahtna |
[type of mushroom] |
N/A | N/A |
FLORA | mushroom | łuuz ney' | łuuz ney' | ɬuːz nɛjʔ | Ahtna |
[yellow fleshed boletus mushroom (boletus crysenteron)] |
N/A | N/A |
FLORA | mushroom | nela' ts'enłgiidi | nela' ts'enłgiidi | nɛlɑʔ ʦ'ɛnɬkiːtɪ | Ahtna |
[mushroom] |
N/A | N/A |
FLORA | mushroom | t'aghes ney' | t'aghes ney' | t'ɑʁɛs nɛjʔ | Ahtna | N/A | N/A | |
FLORA | needles (tree) | ełggade' | ełggade' | ɛɬqɑtɛʔ | Ahtna |
[spruce needles] |
N/A | N/A |
FLORA | nettle | kułts'esi | kułts'esi | qʰuɬʦ'ɛsɪ | Ahtna |
[stinging nettles (Urtica spp.)] |
N/A | N/A |
FLORA | parasite (plant) | lay'dzaas | lay'dzaas | lɑjʔtzɑːs | Ahtna |
['brushy spruce' (Loanthaceae)] [clump-forming plant parasite on spuce] |
N/A | N/A |
FLORA | pit | c'ents'ese' | c'ents'ese' | k'ɛnʦ'ɛsɛʔ | Ahtna |
[seed] [pit] [seed] [pit] |
N/A | N/A |
FLORA | pitch | dzaex | dzaex | tzaːχ | Ahtna |
[hardened pitch on outside of spruce] [gum] [resin] |
N/A | N/A |
FLORA | pitch | t'adzaex | t'adzaex | t'ɑtzaːχ | Ahtna |
[spruce pitch hair dressing] [soft sticky pitch] [soft] [sticky pitch] |
N/A | N/A |
FLORA | pitch | tcen tadełtaani | tcen tadełtaani | tʰkʰɛn tʰɑtɛɬtʰɑːnɪ | Ahtna |
[pitch inside spruce wood] |
N/A | N/A |
FLORA | punk, hard bracket fungi | bedzaghe' | bedzaghe' | bɛtzɑʁɛʔ | Ahtna |
[dried apples] [cottonwood fungus] |
N/A | N/A |
FLORA | punk, hard bracket fungi | besk'atl'i | besk'atl'i | bɛsq'ɑƛ'ɪ | Ahtna |
[birch fungus (Fomes applanatum)] |
N/A | N/A |
FLORA | punk, hard bracket fungi | łintsiis | łintsiis | ɬɪnʦʰiːs | Ahtna |
[light-colored birch fungus (Polyporus betulinum)] |
N/A | N/A |
FLORA | punk, hard bracket fungi | tl'ełtaeł | tl'ełtaeł | ƛ'ɛɬtʰaːɬ | Ahtna |
[type of fungus] |
N/A | N/A |
FLORA | raspberry | denc'oggo' | denc'oggo' | tɛnk'oqoʔ | Ahtna |
[raspberry (Rubus idaeus)] |
N/A | N/A |
FLORA | rind (fruit) | t'uus | t'uus | t'uːs | Ahtna |
[rind] [peeling] |
N/A | N/A |
FLORA | roots | c'ecene' | c'ecene' | k'ɛkʰɛnɛʔ | Ahtna |
[root] [stump] |
N/A | N/A |
FLORA | roots | ggaets' | ggaets' | qaːʦ' | Ahtna |
[secondary tree root] |
N/A | N/A |
FLORA | roots | -ghahde' | ghahde' | ʁɑhtɛʔ | Ahtna |
[main root of tree] |
N/A | N/A |
FLORA | roots | -tnetl'uule' | tnetl'uule' | tʰnɛƛ'uːlɛʔ | Ahtna |
[small fine roots] [fine roots] [small] |
N/A | N/A |
FLORA | roots | xay | xay | χɑj | Ahtna |
[roots of a conifer (esp. pine or spruce roots)] [root] [roots of a conifer (esp. pine or spruce) used in basketry] [spruce root] |
N/A | N/A |
FLORA | rose | k'ay' tsaas | k'ay' tsaas | q'ɑjʔ ʦʰɑːs | Ahtna |
[tundra rose (Rosa acicularis)] [small willow with narrow leaves (used as snare trigger)] |
N/A | N/A |
FLORA | rose | xos t'aan' | xos t'aan' | χos t'ɑːnʔ | Ahtna |
[rose (Rosa acicularis)] |
N/A | N/A |
FLORA | rose hip | konłdziidze' | konłdziidze' | qʰonɬtziːtzɛʔ | Ahtna |
[unripe rosehip] |
N/A | N/A |
FLORA | rose hip | ncuus | ncuus | nkʰuːs | Ahtna |
[rosehip] |
N/A | N/A |
FLORA | rose hip | tsighełt'aeni | tsighełt'aeni | ʦʰɪʁɛɬt'aːnɪ | Ahtna |
[rosehip] |
N/A | N/A |
FLORA | salmonberry, cloudberry | nkaał | nkaał | nqʰɑːɬ | Ahtna |
[cloudberry (Rubus chamaemorus)] [nagoonberry (Rubus arcticus)] |
N/A | N/A |
FLORA | salmonberry, cloudberry | nkaał cogh | nkaał cogh | nqʰɑːɬ kʰoʁ | Ahtna |
[highbush salmonberry (Rubus spectalilis)] |
N/A | N/A |
FLORA | sap | k'iił | k'iił | q'iːɬ | Ahtna |
[syrup] [cottonwood sap] [watery sap] [birch sap] |
N/A | N/A |
FLORA | sap | si' | si' | sɪʔ | Ahtna |
[cottonwood sap] [watery sap] [birch sap] |
N/A | N/A |
FLORA | sap | tcenta dełtaani | tcenta dełtaani | tʰkʰɛntʰɑ tɛɬtʰɑːnɪ | Ahtna |
[inner spruce sap] |
N/A | N/A |
FLORA | sapling | ts'ebesuus | ts'ebesuus | ʦ'ɛbɛsuːs | Ahtna |
[clump of young spruce trees] [spruce seedlings] |
N/A | N/A |
FLORA | sedge | tl'ogh taeł | tl'ogh taeł | ƛ'oʁ tʰaːɬ | Ahtna |
[grass mat] [sedge] [wide grass (Cyeraceae)] |
N/A | N/A |
FLORA | seed | dik'aagi | dik'aagi | tɪq'ɑːkɪ | Ahtna |
['arctic cotton' (Eriophorum spp.)] [cotton of cottonwood] [fluffy seed] |
N/A | N/A |
FLORA | seed | t'anelyaesi | t'anelyaesi | t'ɑnɛljaːsɪ | Ahtna |
[vegetable seed] |
N/A | N/A |
FLORA | soapberry | dluuni la' | dluuni la' | ƛuːnɪ lɑʔ | Ahtna |
[soapberry (Shepherdia canadensis)] |
N/A | N/A |
FLORA | soapberry | łigige' | łigige' | ɬɪkɪkɛʔ | Ahtna |
[soapberry (Shapherida canadensis)] |
N/A | N/A |
FLORA | soapberry | sos gige' | sos gige' | sos kɪkɛʔ | Ahtna |
[soapberry (Shepherdia canadensis)] |
N/A | N/A |
FLORA | soft grass | tl'ogh del'ots'i | tl'ogh del'ots'i | ƛ'oʁ tɛlʔoʦ'ɪ | Ahtna |
[soft grass used as boot liner] |
N/A | N/A |
FLORA | spruce | daghasts'agha | daghasts'agha | tɑʁɑsʦ'ɑʁɑ | Ahtna |
[stunted spruce found above timberline] |
N/A | N/A |
FLORA | spruce | łet'aes | łet'aes | ɬɛt'aːs | Ahtna |
[small spruce] [thick grove of spruce] [tamarack] [larch (Larix laricina)] |
N/A | N/A |
FLORA | spruce | sats'uu' | sats'uu' | sɑʦ'uːʔ | Ahtna |
[straight spruce without many limbs] |
N/A | N/A |
FLORA | spruce | tatsaaye' | tatsaaye' | tʰɑʦʰɑːjɛʔ | Ahtna |
[black spruce (Picea mariana)] |
N/A | N/A |
FLORA | spruce | tats'uu' | tats'uu' | tʰɑʦ'uːʔ | Ahtna |
[black spruce (Picea mariana)] [spruce in wet area] |
N/A | N/A |
FLORA | spruce | ts'abaeli | ts'abaeli | ʦ'ɑbaːlɪ | Ahtna |
[spruce] [white spruce (Picea glauca)] [tree] |
N/A | N/A |
FLORA | stalk | decen | decen | tɛkʰɛn | Ahtna |
[log] [trunk of tree] [wooden object] [stick] [pole] [stalk of plant] [stem] [wood] |
N/A | N/A |
FLORA | strawberry | dahts'enkaadle' | dahts'enkaadle' | tɑhʦ'ɛnqʰɑːƛɛʔ | Ahtna |
[naggonberry (Rubus arcticus)] |
N/A | N/A |